急性咽峡炎英文解释翻译、急性咽峡炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 angina acuta

分词翻译：

急的英语翻译：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

咽峡炎的英语翻译：

【医】 angina; cynanche; isthmitis; isthmopyra; synanche

专业解析

急性咽峡炎（Acute Herpangina）是一种由肠道病毒（主要为柯萨奇病毒A组）引起的急性上呼吸道感染性疾病，多发于儿童，以咽峡部疱疹性溃疡和发热为主要特征。

一、医学定义与病理

急性咽峡炎指咽峡黏膜（包括腭垂、软腭、扁桃体等区域）的急性炎症反应。其典型病理变化为黏膜层水疱样病变，迅速破溃形成灰白色溃疡，周围伴红晕。病原体以柯萨奇病毒A1-10型为主，通过飞沫或接触传播，潜伏期约1-2周。

二、核心临床表现

突发高热：体温可达39-40°C，持续2-4天
咽部特征性病变：咽峡部出现1-2mm灰白色疱疹，破溃后形成溃疡，伴明显吞咽痛
伴随症状：头痛、食欲减退、颈部淋巴结肿大，婴幼儿可因疼痛拒食
（来源：世界卫生组织病毒性疾病指南）

三、诊断与鉴别要点

需与疱疹性咽颊炎、链球菌性咽炎鉴别：

疱疹性咽颊炎：病变集中于软腭及腭弓，溃疡更大（>5mm）
链球菌感染：扁桃体渗出物明显，无疱疹特征
实验室确诊需通过咽拭子病毒培养或PCR检测。

四、治疗原则与预后

对症治疗为主：

退热：对乙酰氨基酚（WHO推荐）
局部镇痛：2%利多卡因含漱液（儿童慎用）
补液支持：预防脱水
病程自限，通常7-10天痊愈，并发症罕见。

权威参考文献：

世界卫生组织《肠道病毒感染临床管理指南》https://www.who.int/publications-detail-redirect/9789240050851

中华医学会《儿童急性感染诊疗专家共识》

CDC《柯萨奇病毒临床特征》https://www.cdc.gov/hand-foot-mouth/about/index.html

网络扩展解释

急性咽峡炎是发生在咽峡部位的急性炎症，属于特殊类型的咽炎。以下从多个角度综合解释该疾病：

一、定义与解剖结构

咽峡是由悬雍垂、软腭游离缘、两侧腭舌弓和腭咽弓共同围成的环形狭窄区域（）。急性咽峡炎即此部位的黏膜及淋巴组织发生急性感染，常伴随局部充血、水肿或疱疹溃疡。

二、病因与传播

病原体
- 病毒：柯萨奇病毒（A型为主）、肠道病毒71型（EV-A71）等（）。
- 细菌：如梭形杆菌、樊尚螺旋体（条件致病菌，免疫力低下时易发）（）。
诱因
受凉、过度劳累、卫生条件差、营养不良等导致免疫力下降（）。
传播途径
飞沫传播、接触被污染物品（如餐具、毛巾），儿童为主要易感人群（）。

三、临床表现

典型症状：咽痛（吞咽时加重）、发热、咽干、异物感，儿童可因疼痛拒食、哭闹（）。
体征：咽峡部充血、疱疹或溃疡（疱疹性咽峡炎多见），严重者可能伴头痛、四肢酸痛（）。
病程：约1周，疱疹2-3天破溃后自愈（）。

四、治疗与预防

治疗原则
- 抗病毒：如蓝芩口服液、小儿双金口服液（病毒性感染适用）（）。
- 抗生素：青霉素类（如阿莫西林）用于细菌感染（）。
- 对症处理：布地奈德雾化减轻水肿，碘甘油涂抹溃疡（）。
预防措施
注意手卫生、避免接触患者、保持环境清洁、增强免疫力（）。

五、特殊类型

疱疹性咽峡炎：肠道病毒引起，传染性强，儿童高发（）。
樊尚咽峡炎：梭形杆菌与螺旋体感染，多与口腔卫生不良相关（）。

提示：若出现持续高热、呼吸急促等严重症状，需及时就医排查并发症（如肺水肿）。