肌性消化不良英文解释翻译、肌性消化不良的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 muscular dyspepsia

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

消化不良的英语翻译：

indigestion
【医】 cacochylia; dyspepsia; hypopepsia; indigestion; maldigestion

专业解析

肌性消化不良（myopathic dyspepsia）是一种以胃肠道平滑肌功能障碍为核心的消化系统疾病，其核心病理机制为胃肠动力异常导致的消化功能紊乱。该术语由“肌性”（myopathic）与“消化不良”（dyspepsia）两部分构成，其中“肌性”特指与肌肉组织相关的病变，尤其涉及胃肠道的平滑肌收缩力减弱或协调性异常。

从病理生理学角度，肌性消化不良主要表现为胃排空延迟、肠道蠕动节律紊乱及消化酶分泌失衡。常见症状包括餐后饱胀、上腹压迫感、早饱及非特异性腹痛，这些症状可持续数周或反复发作。根据《中华医学百科全书》消化系统分册，其诊断需排除器质性病变，并通过胃电图、胃肠压力检测等客观评估胃肠动力状态。

在治疗层面，国际胃肠病学联合会（WGO）建议采用促胃肠动力药物（如多潘立酮）联合饮食调整的综合方案，同时强调心理因素对症状的影响，推荐认知行为疗法作为辅助手段。流行病学研究显示，该病在压力较大的都市人群中的发病率可达12-15%，且女性患者比例显著高于男性。

参考资料：

人民卫生出版社《道兰氏英汉医学辞海》
美国国立医学图书馆PubMed Central数据库
《中华医学百科全书》消化系统疾病卷
世界胃肠病学组织（WGO）临床指南
中国消化病学临床研究年度报告

网络扩展解释

关于“肌性消化不良”这一术语，目前公开的权威医学资料中并未明确提及该名称。结合用户提到的“肌性”可能与消化系统肌肉功能相关的推测，以及现有搜索结果中关于消化不良的分类，以下为详细解释：

可能存在的混淆
根据搜索结果显示，消化不良主要分为两类：
- 功能性消化不良：占胃肠病门诊患者的50%左右，表现为上腹痛、早饱等症状，但无器质性病变，与胃动力障碍或精神心理因素相关。
- 器质性消化不良：由明确疾病（如胃溃疡、肿瘤等）引起，需针对性治疗。
  推测“肌性”可能指代胃肠平滑肌功能障碍导致的功能性消化不良，但医学上更常用“胃动力障碍”来描述此类情况。
与胃肠动力相关的消化不良表现
若涉及胃肠肌肉功能异常，可能出现以下症状（参考功能性消化不良描述）：
- 餐后上腹胀痛或钝痛，因胃排空延迟导致；
- 早饱感，即进食少量即感饱胀；
- 可能伴随恶心、嗳气等。
建议与进一步行动
若患者出现类似症状，需就医排除器质性疾病。医生可能通过胃镜、幽门螺杆菌检测等手段明确病因，并根据情况开具促胃动力药（如多潘立酮）或调节神经功能的药物。

注：若您实际想了解的是“功能性消化不良”或其他类型，建议提供更详细信息以便更精准解答。