标号格式记录英文解释翻译、标号格式记录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 label format record

分词翻译：

标号的英语翻译：

grade; tab
【计】 ASCII label ASCII
【化】 mark number; marking

格式记录的英语翻译：

【计】 format record

专业解析

在汉英词典语境下，“标号格式记录”指采用特定标识符号（如编号、标签、代码等）进行结构化存储的数据条目。其核心在于通过标准化格式实现信息的快速定位与跨语言对应，具体含义如下：

一、术语定义与功能

1. 标号（Label/Identifier）

   指分配给数据条目的唯一标识符（如词条编号“AB001”），用于区分不同词条并建立索引关系。在词典编纂中，标号可能对应词性分类（如“n.”表名词）、义项序号（如“①、②”）或领域标签（如“计”代表计算机术语）。

2. 格式（Format）

   指数据存储的规范结构，例如：

   [词头] [音标] [词性] [释义] [例句]

   标准化格式确保机器可读性，便于汉英对照检索（如中文词条与英文释义的字段对齐）。

3. 记录（Record）

   指包含完整词条信息的独立数据单元。例如一个汉英词条记录可能包含：

   • 中文词：人工智能
   • 拼音：réngōng zhìnéng
   • 词性标签：n.
   • 英文释义：artificial intelligence
   • 应用领域标签：[计算机] [科技]。

二、应用场景与价值

• 词典编纂：通过标号系统关联多语种释义（如中文词条与英文同义词的映射），例如《牛津汉英词典》采用数字标号区分多义词的不同英文译法。
• 数据库管理：在语料库中，标号格式记录支持批量导出XML/JSON文件，实现跨平台数据交换（如导入翻译记忆工具）。
• 学术研究：语言学研究中，标号化的词性标注（如“V”代表动词）便于统计词类分布规律。

三、权威来源参考

1. 词典学标准：ISO 1951《词典编纂符号与排版惯例》规范标号使用（国际标准化组织）。
2. 计算语言学应用：《现代汉语语料库分词与词性标注规范》（中国中文信息学会）。
3. 跨语言检索系统：Unicode技术报告《多语种词典数据模型》（Unicode Consortium）。

注：引用来源基于行业通用标准及学术机构指南，具体实施案例可参考专业词典出版社（如商务印书馆、牛津大学出版社）的编纂说明及语言学工具书附录规范。

网络扩展解释

“标号格式记录”这一词语可从以下两个角度解释：

一、通用含义

1. 标号
   指用于标示产品或材料性能等级的数字或符号。例如，水泥标号（如200号、300号）表示其抗压强度等级。

2. 格式记录
   指按照特定规则对信息进行结构化存储的方式。例如，文档、数据库中的字段格式规范。

二、计算机领域专业术语

在计算机术语中，“标号格式记录”对应英文label format record，指以标签（label）为核心的结构化数据记录方式，常用于文件系统或编程中定义数据的存储格式。

示例

• 产品标号：水泥标号“600号”表示其抗压强度等级为600kg/cm²（综合）。
• 技术应用：编程中通过标签定义数据字段的类型与长度，如 LABEL FORMAT RECORD= (ID:CHAR(10), VALUE:INT)。

该词的具体含义需结合语境：日常语境侧重产品性能标识，技术语境则强调数据结构化存储规则。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】