机务员英文解释翻译、机务员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 operator

分词翻译：

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

务的英语翻译：

affair; be sure to; business; devote one's efforts to

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

在汉英词典语境中，“机务员”对应的英文术语为“Aircraft Maintenance Technician”（航空维修技术员），指专业从事飞机维护、检修及故障排除的技术人员。其核心职责包括执行日常飞行前检查、定期保养、部件更换以及确保航空器符合适航标准，需持有中国民用航空局（CAAC）颁发的《民用航空器维修人员执照》。

该职业要求掌握空气动力学、机械工程原理及电子系统知识，同时需通过ICAO（国际民用航空组织）制定的维修标准培训。权威机构如美国联邦航空管理局（FAA）将此类人员归类为“Aviation Maintenance Personnel”，强调其对飞行安全的关键作用。

网络扩展解释

机务员是负责机械设备维护和修理的专业人员，其具体含义和职责因行业不同有所差异，以下为详细解释：

一、核心定义

机务员通常指在交通运输或机械操作领域从事设备维护、检修及保养的技术人员。广义上可涉及飞机、火车、船舶、汽车等多种交通工具（），但狭义上多指航空领域的飞机维护人员（）。

二、主要职责（以航空领域为例）

日常维护
- 飞行前后检查：包括起飞前机身状态确认、落地后故障排查、过境/过夜期间的加油及系统检测（）。
- 例行检修：按年度计划对发动机、航电系统、机械部件等进行深度检查（）。
故障处理
- 快速诊断机械或电子系统问题，并实施维修，确保飞机适航性（）。
安全保障
- 通过严格维护降低飞行事故率（如控制机械故障导致的万时率在0.1以下），保持飞机完好率80%以上（）。

三、工作分类

内勤：负责制定维护计划、记录检修数据等文书工作。
外勤：直接参与飞机现场检修，被民航法称为“地面机械员”（）。

四、技能要求

需掌握机械工程、电子技术等专业知识，具备故障诊断能力和实操经验，部分岗位需持有民航局认证的维修执照（）。

五、其他行业应用

在铁路、船舶等领域，机务员也承担类似职责，如火车机务段负责机车维护（）。

若需了解特定行业（如民航）的完整职业信息，可参考权威招聘平台或民航管理机构发布的标准文件。