酒神菊英文解释翻译、酒神菊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Baccharis halimifolia

分词翻译：

酒的英语翻译：

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

神的英语翻译：

clever; deity; divinity; infinite; numen; omniscience; spirit; supernatural
the Everlasting

菊的英语翻译：

chrysanthemum
【医】 Chrysanthemum morifolium Ramat.

专业解析

酒神菊（Dionysia chrysantha）是菊科（Asteraceae）中的一种多年生草本植物，其名称源于希腊神话中的酒神狄俄尼索斯（Dionysus），意指其花朵形态的繁盛与生命力，类似酒神庆典中的狂欢意象。在汉英词典中，其英文对应名称为“Dionysia chrysantha”，属名“Dionysia”直接关联酒神，种加词“chrysantha”则源自希腊语“chrysos”（金色）与“anthos”（花），描述其金黄色花序特征。

该植物常见于温带地区的石灰岩山地，叶片呈羽状分裂，头状花序密集，花期集中在春季。其分类学地位可参考《中国植物志》（Flora of China）第20-21卷，而命名依据则关联国际植物命名法规（ICN），强调属级分类与神话意象的结合。

权威文献中，酒神菊的生态习性与形态描述可进一步通过Royal Botanic Gardens, Kew的植物数据库（Plants of the World Online）验证。

网络扩展解释

“酒神菊”是菊科酒神菊属（学名：Baccharis）植物的通称，其名称来源于罗马神话中的酒神巴克斯（Bacchus）。以下是详细解释：

1.名称由来

属名“酒神菊”（Baccharis）直接音译自拉丁学名，源于罗马酒神巴克斯（Bacchus）。这一命名可能与某些物种的形态或传统用途相关，但具体文化关联尚不明确。

2.分类与形态特征

分类：酒神菊属植物多为灌木或小乔木，这在以草本为主的菊科中较为罕见。
典型物种：香根菊（Baccharis halimifolia）是该属代表种，高1-3米，叶片椭圆形或倒卵形，叶缘有粗锯齿，叶面亮绿，背面灰绿，具腺点。
花期：8-11月开白色钟状小花，腋生，无显著花瓣，以密集小花序为特点。

3.分布与应用

分布：原产于美洲，中国引种较少，多见于植物园（如南京中山植物园）。
园林价值：因株型高大、耐修剪，适合庭院造景，但目前应用不广泛。

4.扩展知识

同属其他物种如巴塔哥尼亚酒神菊（Baccharis patagonica）形态类似，但具体特性需进一步考证。

酒神菊属植物以乔木状形态在菊科中独树一帜，兼具观赏与生态价值，但国内引种有限。如需更多信息，可参考植物学专著或专业数据库。