静脉性过度英文解释翻译、静脉性过度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 supervenosity

分词翻译：

静脉的英语翻译：

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

过度的英语翻译：

overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure
【医】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【经】 overage

专业解析

静脉性过度（Venous Hyperemia）是病理学与心血管医学中的专业术语，指静脉系统内血液异常积聚或回流受阻导致的局部或全身性充血状态。根据《道兰氏医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）的定义，该现象通常由静脉压增高、血管壁功能障碍或外部压迫引起。

从病理机制分析，静脉性过度可分为被动性充血和代偿性充血两类。前者常见于心力衰竭、深静脉血栓形成或肿瘤压迫等导致静脉回流受阻的情况；后者则与局部组织代谢需求增加引发的血管扩张相关。典型临床表现包括皮肤发绀、局部肿胀及温度下降，严重时可发展为静脉性溃疡。

诊断依据主要包含：

超声多普勒检查显示静脉血流速降低
静脉造影可见侧支循环建立
毛细血管渗透压检测异常

在权威医学资源《默克手册》（Merck Manuals）中特别强调，慢性静脉性过度需与动脉性充血进行鉴别诊断，二者在治疗方案选择上存在本质差异。当前临床指南推荐阶梯式治疗策略，包括压力治疗、抗凝药物干预及必要时的手术干预。

网络扩展解释

“静脉性过度”对应的英文翻译为“supervenosity”，属于医学术语。以下是具体解析：

1. 词源分解

静脉性：指与静脉系统相关的生理或病理特征，英文对应"venous"（形容词形式）。
过度：在医学中常表示超出正常范围的生理状态，英文可译为"excess"或"hyper-"前缀。

2. 可能的医学关联该术语可能指代静脉系统异常充血或压力过高的病理状态，例如：

静脉曲张（Varicose veins）中的静脉扩张
静脉回流受阻导致的淤血现象

3. 使用注意由于搜索结果仅显示翻译而未提供具体定义，建议结合临床语境或查阅《道兰氏医学词典》等权威资料确认具体病理机制。在正式医学文献中，更常见的表述可能是"venous hyperemia"（静脉性充血）或"venous hypertension"（静脉高压）。

注：若您需要专业诊断或更详细病理说明，建议咨询血管外科医师或参考最新版《格氏解剖学》。