机能性位置英文解释翻译、机能性位置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 functional position

分词翻译：

机能的英语翻译：

function
【医】 function

位置的英语翻译：

place; position; locality; location; situation; station
【计】 LOC; location; POS; position
【医】 P; position; Sisyrinchium galaxioides; situs
【经】 position

专业解析

机能性位置 (Functional Position) 的汉英词典释义与详解

在汉英词典语境下，“机能性位置”通常翻译为Functional Position。其核心含义是指某个结构、器官、部件或元素在整体系统中所处的位置，该位置对其发挥特定功能至关重要，而非仅仅是一个空间或解剖上的定位。它强调位置与功能之间的紧密联系。

详细解释：

核心概念：
- 位置 (Position)：指物体在空间或系统中的具体地点或排列。
- 机能性 (Functional)：强调该位置与其所承担的角色、作用或效能直接相关。这个位置的设计、安排或存在是为了最优地实现某种特定的目的或活动。
- 结合义： “机能性位置”因此指代一个因其功能需求而存在、被选择或被优化的特定位置。它不是一个随机或无关紧要的位置，而是功能实现的基础或关键环节。
应用场景与实例 (跨学科)：
- 解剖学与生理学：指器官或组织在体内的位置对其正常功能发挥至关重要。
  - 例如： 心脏位于胸腔中部偏左的位置（其机能性位置），使其能有效泵血至全身。膈肌位于胸腔与腹腔之间（其机能性位置），是主要的呼吸肌。来源：专业医学词典/解剖学文献。
- 语言学 (语音学)：指发音器官（如舌、唇）在产生特定语音时所必须达到的精确位置。
  - 例如： 发英语辅音 /t/ 或 /d/ 时，舌尖需抵住上齿龈后部，这个舌尖的接触点就是其机能性位置。来源：语音学教材/语言学词典。
- 工程学与设计：指机器部件、控制按钮或接口在设备上的布局位置，旨在方便操作、提高效率或符合人机工程学。
  - 例如： 汽车方向盘位于驾驶员正前方（其机能性位置），便于操控方向；紧急制动按钮通常设计在显眼且易于触及的位置（其机能性位置）。来源：人机工程学手册/产品设计原理。
- 生物学/生态学：指物种在生态系统或食物链中所占据的位置，与其获取资源、生存和繁衍的功能相关（常与“生态位”概念重叠）。
  - 例如： 顶级捕食者在食物链顶端的机能性位置，使其能调控下级种群数量。来源：生态学基础文献。
- 组织行为学/管理学：指个体在组织架构中的角色定位，该位置赋予其特定的职责、权限和功能。
  - 例如： 项目经理在项目团队中的机能性位置，要求其负责协调资源、推进进度和达成目标。来源：管理学著作/组织理论。
与相关概念的区别：
- 解剖位置 (Anatomical Position)：主要描述身体结构在标准姿势下的相对空间关系（如上下、前后、内外侧），侧重于静态的空间描述，不一定直接强调功能。而“机能性位置”更强调该位置对动态功能的必要性。
- 生态位 (Ecological Niche)：虽然包含物种在生态系统中的“位置”含义，但生态位是一个更宽泛的概念，不仅包括空间位置，还包括物种的生存策略、资源利用方式、与其他物种的关系等。机能性位置可以看作是构成生态位的一个方面（空间功能维度）。

“机能性位置”是一个强调功能导向的位置概念。它指代某个实体（无论是生物结构、机械部件还是抽象角色）在整体系统中，为了有效、高效或必要地执行其特定任务、作用或活动而必须占据或所处的那个关键位置。理解一个事物的机能性位置，是理解其如何运作以及为何如此运作的关键。

网络扩展解释

“机能性位置”是一个医学术语，通常指人体在特定功能活动中，器官、关节或组织所处的理想位置或状态。以下是详细解释：

定义解析
- 机能：指生物体器官或组织的作用和能力，例如肌肉收缩、关节活动等生理功能。
- 位置：指物体或身体部位在空间中的具体方位。
- 组合后，“机能性位置”强调在维持或实现某项生理功能时，身体部位需保持的最优位置。
应用领域
- 常见于康复医学、骨科及运动医学领域。例如，骨折后固定肢体时需保持关节的“机能性位置”，以避免僵硬并促进功能恢复。
典型示例
- 手部机能性位置：手腕背伸约20度，手指微屈，便于康复后抓握功能。
- 肩关节机能性位置：外展30-50度，前屈20-30度，用于术后固定。
与解剖位置的区别
- 解剖位置是标准中立位（如直立掌心向前），而机能性位置更侧重功能需求，可能因个体或场景调整。

若需更专业的医学文献解释，建议通过学术数据库进一步查阅相关研究。