冷凝设备英文解释翻译、冷凝设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 condensing equipment

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

冷凝设备（Condensing Equipment）是工业系统中用于将气态物质通过热交换转化为液态的关键装置，其核心功能是通过释放潜热实现物质相变。在汉英词典中，该术语对应为“condensing equipment”或“condensation device”，常见于热能工程、化工及制冷领域。

从技术组成看，冷凝设备通常包含以下要素：

该设备在电力行业蒸汽轮机系统、石油化工精馏装置及建筑空调制冷循环中具有不可替代性。例如在核电站二回路中，冷凝器可将80%以上的乏汽转化为液态水，显著提升朗肯循环效率（国际原子能机构技术报告系列No.388）。

关键性能参数包括：

冷凝设备（通常指冷凝器）是一种用于将气态或蒸气态物质冷却并转化为液态的热交换装置，广泛应用于制冷、空调、化工、电力等行业。以下是其详细解释：

冷凝设备通过释放热量实现物质从气态到液态的相变。其核心作用包括：

热力学基础
基于热力学第二定律（熵增原理），高温气体在冷凝器中通过热传导和对流将热量传递给冷却介质，自身温度下降并液化。
热平衡关系
冷凝器释放的热量等于蒸发器吸收的热量加上压缩机运行产生的热量，即： $$ Q{text{冷凝}} = Q{text{蒸发}} + Q_{text{压缩}} $$ 。
工作流程
- 制冷剂流入：高温高压气态制冷剂从压缩机进入冷凝器。
- 热量交换：制冷剂通过金属管壁与冷却介质（水/空气）交换热量，逐渐液化。
- 液态排出：冷却后的液态制冷剂进入下一循环环节（如膨胀阀）。

分类依据	类型	特点与应用场景
冷却介质	风冷式	通过空气冷却（自然对流或强制对流），结构简单，用于小型冰箱、家用空调。
	水冷式	以水为冷却介质，传热效率高，常见于工业制冷系统，如壳管式、套管式冷凝器。
	蒸发式	结合水和空气冷却，节水节能，适用于缺水环境。
结构形式	翅片管式	增加肋片强化散热，用于汽车空调、商用制冷设备。
	螺旋板式	紧凑高效，适合化工、制药行业的高粘度流体冷凝。

如需更完整的分类或技术参数，可参考来源网页。