别孕烷－３α，１１β，１７α，２１－四醇－２０－酮英文解释翻译、别孕烷－３α，１１β，１７α，２１－四醇－２０－酮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 allopregnane-3-alpha-,11-beta-,17-alpha-,21-tetrol-20-one

分词翻译：

别孕烷的英语翻译：

【化】 allopregnane
【医】 allopregnane

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

醇的英语翻译：

good wine; mellow; pure
【化】 alcohol
【医】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; spirit of wine

酮的英语翻译：

【化】 ketone
【医】 keto-; ketone

专业解析

"别孕烷－３α，１１β，１７α，２１－四醇－２０－酮" 是一个复杂的甾体化合物系统名称，主要描述其化学结构。从汉英词典和专业化学命名的角度来看，其详细解释如下：

核心结构：别孕烷 (Allopregnane)
- 汉意： "别孕烷" 指孕烷 (Pregnane) 的一种立体异构体。孕烷是含有21个碳原子的甾体母核结构，是孕激素 (如黄体酮) 和肾上腺皮质激素 (如皮质醇) 的共同基本骨架。
- 英意： "Allopregnane" specifically refers to the stereoisomer of pregnane where the A环和B环的连接是反式构型 (A/B trans fusion)，即C5氢原子处于α构型（伸向环系平面的下方）。这与最常见的天然孕烷构型（5β-pregnane, A/B顺式）不同。
- 重要性：构型差异显著影响分子的空间结构和生物活性。"别"字强调了这种立体化学上的区别。
取代基：四醇－２０－酮 (Tetrol-20-one)
- 汉意：该分子在孕烷骨架上带有四个羟基 (-OH) 和一个酮基 (C=O)。"四醇" 指四个醇羟基，"２０－酮" 指在第20位碳原子上有一个酮基。
- 英意： "Tetrol" indicates the presence of four hydroxyl groups (-OH). "20-one" indicates a ketone group (C=O) attached to carbon atom number 20 of the steroid nucleus.
羟基位置与立体构型：３α，１１β，１７α，２１ (3α, 11β, 17α, 21)
- 汉意/英意：这四个数字明确指出了四个羟基 (-OH) 分别连接在甾体母核的第3、11、17和21位碳原子上。希腊字母 (α, β) 则标明了每个羟基在空间中的取向（立体构型）：
  - 3α: 第3位碳上的羟基处于α构型（伸向环系平面的下方）。
  - 11β: 第11位碳上的羟基处于β构型（伸向环系平面的上方）。
  - 17α: 第17位碳上的羟基处于α构型（对于孕烷系列，17位通常在侧链上，α构型通常指向下方）。
  - 21: 第21位碳是侧链的末端甲基，通常不特别标注构型（因其是伯醇，手性中心在C20），其羟基默认是自由羟基。标注"21"即表示存在-CH2OH基团。
- 重要性：羟基的位置和立体构型是决定甾体激素活性和代谢的关键因素。例如，11β-羟基是糖皮质激素（如皮质醇）具有抗炎活性的重要基团；17α-羟基存在于皮质醇中；21-羟基是皮质醇和醛固酮等皮质激素的特征。
酮基位置：２０－酮 (20-one)
- 汉意/英意：指在第20位碳原子上有一个酮基 (C=O)。在孕烷结构中，C20通常是手性中心，连接着侧链（C21-C22等）。"20-one"表示C20是羰基碳（酮基），这通常意味着侧链是 -CO-CH3 （乙酰基）形式，而非常见的羟甲基 (-CH2OH)。

综合解释： "别孕烷－３α，１１β，１７α，２１－四醇－２０－酮" 描述的是一种具有特定立体构型的孕烷衍生物：

其甾体母核为5α-孕烷 (5α-pregnane 或 allopregnane) 构型 (A/B反式)。
在母核的第3位(α-OH)、第11位(β-OH)、第17位(α-OH) 以及第21位(-CH2OH) 上各连接有一个羟基。
在第20位上是一个酮基 (C=O)，因此其侧链结构为-CO-CH3。

可能的关联与意义：该化合物名称描述的是一种高度修饰的孕烷衍生物。其结构特征（特别是11β-OH, 17α-OH, 21-OH, 20-keto）与天然肾上腺皮质激素皮质醇 (Cortisol, 氢化可的松) 及其代谢产物非常相似。皮质醇的母核是孕烷（5β构型），其结构为：11β,17α,21-三羟基-孕甾-4-烯-3,20-二酮。本名称描述的化合物与皮质醇代谢产物的主要区别在于：

母核构型是5α-孕烷 (别孕烷) 而非常见的5β-孕烷。
第3位是羟基而非酮基（且是3α-OH）。
缺少皮质醇分子中的Δ4双键（本名称未提及不饱和键，故为饱和孕烷）。
第20位是酮基（皮质醇也是20-酮），但本名称化合物在第21位仍有羟基（-CH2OH），这意味着其侧链是 -CO-CH2OH，这与皮质醇相同。（注：严格按名称“20-酮”和“21-醇”理解，侧链应为 -CO-CH2OH）。

因此，该化合物可以理解为皮质醇（或相关皮质激素）在体内经过还原代谢（如A环还原为饱5α-构型，3-酮基还原为3α-羟基）后可能产生的一种代谢产物的结构描述。它在甾体生物化学和代谢研究中具有一定意义。

来源说明：

甾体化合物的系统命名规则遵循国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 和国际生物化学与分子生物学联合会 (IUBMB) 制定的标准。具体构型（如5α, 3α, 11β, 17α）的定义基于甾体立体化学的通用规则。
关于“别孕烷”(Allopregnane) 的定义、皮质激素（如皮质醇）的结构及其代谢途径，可参考权威的生物化学、内分泌学或甾体化学教材及专业数据库（如PubMed, ChemSpider）。例如：
- IUPAC 对甾体命名的建议可在其官方网站或出版物中找到。
- 皮质醇的结构和代谢信息可参考生物化学标准教科书（如Lehninger Principles of Biochemistry）或专业综述文章。

网络扩展解释

“别孕烷－3α，11β，17α，21－四醇－20－酮”是一个类固醇衍生物的化学名称，具体解释如下：

1.母核结构

别孕烷（Allopregnane）：指孕烷（pregnane，含21个碳的类固醇骨架）的立体异构体，通常特指5α-构型（即C5位取代基处于α取向）。这一结构与天然孕酮代谢相关。

2.取代基与官能团

四醇（Tetrol）：表示分子中有四个羟基（-OH），分别位于：
- 3α位：C3位羟基处于α构型（朝环平面下方）。
- 11β位：C11位羟基为β构型（朝环平面上方）。
- 17α位：C17位羟基为α构型（常见于皮质激素类结构）。
- 21位：通常为β构型羟基（如皮质醇中的结构），但此处未明确标注，可能为默认构型。
20-酮（20-one）：C20位为酮基（C=O），这是类固醇代谢产物的典型特征。

3.相关化合物对比

提到类似化合物“5α-孕烷-3β,11β,17α,21-四醇-20-酮”（CAS 651-43-4），其区别在于3位羟基构型为β，而您的提问中为α，两者可能互为立体异构体。

4.命名规范

系统命名需结合碳原子编号和取代基构型，例如： $$ text{Allopregnane-3α,11β,17α,21-tetrol-20-one} $$
此类化合物可能属于肾上腺皮质激素的代谢中间体（如四氢皮质醇衍生物）。

5.应用与来源

类似结构常见于生物体内类固醇代谢研究或药物合成中，但需结合具体实验数据确认其功能。

如需更详细的化学性质或合成路径，建议查阅专业文献或通过CAS号进一步检索。