酷吏英文解释翻译、酷吏的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 torturer
分词翻译：
酷的英语翻译：
cruel; extremely; very
吏的英语翻译：
official
专业解析
酷吏的汉英词典释义与历史解析
一、核心定义
酷吏（kù lì）指古代中国历史上滥用严刑峻法、以残酷手段执法的官吏。
- 汉语释义（据《现代汉语词典》）：以严刑峻法残虐百姓的官吏。
- 英文翻译（据《汉英大词典》）：Merciless Official 或Cruel Official，强调其执法手段的严苛性。
二、历史背景与特征
酷吏现象多见于汉代（如汉武帝时期）与唐代武则天时期，是中央集权强化背景下的特殊产物。其典型特征包括：
- 执法严酷：常使用非常规刑罚（如酷刑逼供），以快速镇压异己或维持秩序。
- 依附皇权：权力直接源于皇帝授权，充当专制统治的工具。
- 争议性：虽短期内强化中央权威，但因手段残暴易引发社会矛盾（如《史记·酷吏列传》载张汤、郅都等人事迹）。
三、权威典籍记载
- 《史记·酷吏列传》（司马迁）：中国首部系统记载酷吏的史书，定义其为“以酷烈为声”的官吏，反映汉代司法体系的阴暗面。
- 《汉书》：延续司马迁观点，增补杜周、赵禹等案例，揭示酷吏与皇权的共生关系。
- 《资治通鉴》（司马光）：评唐代酷吏周兴、来俊臣“罗织罪名”，折射武则天时期政治高压。
四、学术参考来源
- 《中国历史大辞典》（上海辞书出版社）：定义酷吏为“以严刑峻法残虐百姓之官吏”，链接见上海辞书出版社官网（注：需订阅访问完整内容）。
- 《汉英综合大辞典》（外研社）：收录“酷吏”词条，英译强调“ruthlessness in law enforcement”。
- 《剑桥中国史》（Cambridge History of China）：分析汉代酷吏与专制制度关联（可参考剑桥大学出版社官网Cambridge Core）。
五、现代引申与警示
该词今多用于批判滥用职权、践踏法治的行为，成为司法伦理的反面教材。如《人民日报》曾刊文警示：“法治建设需杜绝‘酷吏思维’，保障人权。”（来源：《人民日报》2020年司法改革专题）
注：以上典籍原文可通过中华书局《点校本二十四史》或中国知网（CNKI）检索；部分学术资源需机构订阅访问。
网络扩展解释
“酷吏”是中国古代政治与法律文化中的特殊现象，指以严刑峻法、残暴手段治理百姓的官吏。以下是详细解释：
一、基本含义
“酷吏”由“酷”（苛刻、残酷）和“吏”（官吏）组成，指滥用刑罚、对待百姓无情的官员。他们常以严苛手段维护统治，忽视民生疾苦。
二、历史背景与特点
- 执法严酷：酷吏以严刑逼供闻名，如唐代来俊臣发明“铁圈笼头”等酷刑，甚至让狄仁杰等忠臣被迫认罪。
- 政治工具：多为君主专制产物，用于打击豪强、强化集权。例如汉武帝时期的张汤，虽清廉但执法不避权贵，最终成为政治牺牲品。
- 两面性：部分酷吏兼具清廉与政绩，如西汉郅都治理济南时“郡中不拾遗”，东汉董宣因刚正不阿被称为“强项令”。
三、典型人物
- 来俊臣（唐）：以罗织罪名、酷刑逼供著称，迫害数千人，最终被武则天处死。
- 周兴（唐）：与来俊臣齐名，以“请君入瓮”之法迫害异己。
- 张汤（汉）：汉武帝时期酷吏代表，执法严峻但清廉，死后家无余财。
四、评价与影响
酷吏虽在短期内强化治安、打击豪强，但其残暴手段常引发民怨，最终多不得善终。如《史记》记载，酷吏侯封因助吕后作恶，吕氏倒台后全家被灭。这一现象反映了古代专制统治下“人治”与“法治”的矛盾。
（如需了解具体案例或完整历史名单，可参考《史记·酷吏列传》或相关权威史料。）
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
