矿质过少英文解释翻译、矿质过少的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypomineralization

分词翻译：

矿质的英语翻译：

【医】 mineral

过少的英语翻译：

【医】 hyp-; hypo-; spano-

专业解析

矿质过少（Hypomineralized）是描述生物组织或材料中矿物质含量低于正常水平的专业术语。该词由前缀“hypo-”（不足）与“mineralized”（矿化的）构成，指钙、磷等关键矿物质在特定结构中的沉积未达到生理或化学标准。

在医学领域，该术语常用于牙科病理学，指牙釉质或牙本质矿化程度不足，例如婴幼儿乳牙釉质发育不全（Hypomineralized Second Primary Molars, HSPM）。材料科学中则指工业材料因加工缺陷导致的矿物质分布不均，影响机械强度和耐久性。美国国立生物技术信息中心（NCBI）研究显示，这类异常可能源于代谢紊乱、基因突变或环境因素干扰矿化过程。

与之相关的医学术语包括：

钙化不足（Hypocalcified）：特指钙离子沉积异常
脱矿质（Demineralization）：矿物质从结构中流失的主动过程
釉质发育不全（Amelogenesis Imperfecta）：更严重的矿化系统性疾病

《牛津英汉医学词典》特别指出，矿质过少需与完全未矿化（Unmineralized）区分，前者仍存在部分矿化基质，后者则完全缺乏矿物质框架。这种细微差异对临床诊断和治疗方案制定具有关键意义。

网络扩展解释

“矿质过少”是一个医学术语，其含义和用法可结合搜索结果解释如下：

1. 基本释义

字面含义：指人体或生物体内矿物质含量低于正常水平。
英文对应：中提到的「hypomineralization」是准确译名，其中前缀hypo-表示“不足”，mineralization即“矿化作用”。

2. 医学应用场景常见于骨骼或牙齿健康领域，例如：

牙釉质发育不全（牙齿表面矿质不足）
骨质疏松症（骨矿物质密度降低）
可能与钙、磷等关键矿物质代谢异常有关。

3. 词源解析

矿质：来源于“矿物质”，指钙、镁、铁等无机元素。
过少：医学术语常用「hypo-」前缀表达“低于正常”，如低钙血症（hypocalcemia）。

建议：若涉及具体病症诊断，需结合临床检查（如骨密度检测、血液生化分析）综合判断。更多专业定义可参考医学词典或文献。