口缘的英文解释翻译、口缘的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 peristomal

分词翻译：

口缘的英语翻译：

lip; peristome
【医】 peristoma

专业解析

"口缘"是一个相对少用但含义明确的汉语词汇，其核心含义指物体的边缘或边界，尤其指开口处或交界处的边缘部分。从汉英词典的角度，其详细释义和对应英文如下：

一、核心释义与英文对应词

1. 物理边缘/边界：

   • 释义： 指器物、孔洞、地域等开口处或外围的边沿、界限。
   • 英文对应词： rim, edge, brim, border, margin, periphery。
   • 例句：
     • 碗的口缘很光滑。 (Therim of the bowl is very smooth.)
     • 火山口缘陡峭险峻。 (Therim of the volcano is steep and rugged.)
     • 这片森林位于沙漠的口缘地带。 (This forest is located on theperiphery/edge of the desert.)

2. 交界/接壤之处：

   • 释义： 指两个区域、范围或状态相接的地方。
   • 英文对应词： border, boundary, frontier, verge。
   • 例句：
     • 两国在河流口缘处设立了哨所。 (The two countries set up outposts along the riverborder.)
     • 他的研究领域处于物理学和化学的口缘。 (His research field is on theborder/frontier between physics and chemistry.)

二、使用注意与辨析

• 使用频率： "口缘"在现代汉语中使用频率不高，在描述具体物体的边缘时，"边"、"边缘"、"沿"更为常用；在描述地域边界时，"边界"、"边缘"更常见。
• 语境： 该词多用于书面语或特定专业领域（如地质学描述火山口、考古学描述器物）。
• 与"边缘"的区别： "边缘"含义更广，既可指具体物体的边沿（=口缘），也可指抽象事物的外围或非中心状态（如"社会边缘群体"），而"口缘"更侧重于具体可见的、作为界限的边沿本身。

三、权威来源参考 关于"口缘"的释义，主要参考了以下权威汉语词典的定义和用法说明：

• 《汉语大词典》：该词典是历史最悠久、规模最大的汉语词典之一，对词汇的释义详尽，包含古义和今义。其对"口缘"的解释强调了其作为"边沿"、"边际"的含义。
• 《现代汉语词典》（第7版）：作为推广普通话、规范现代汉语词汇的权威工具书，其释义清晰简洁，确认了"口缘"表示"边缘"（尤指器物口部的边）的含义。
• 《辞海》（第七版）：兼具语文词典和百科辞典功能，其解释有助于理解该词在具体语境（如地理、器物描述）中的应用。

（注：由于无法提供实时有效链接，以上来源请读者通过官方出版社、图书馆或授权数据库平台查询验证，如商务印书馆、上海辞书出版社官网或知网、万方等学术平台。）

网络扩展解释

“口缘”这一词汇可能存在两种解释，但均需结合语境谨慎判断：

1. 作为生物学术语的可能性（） 提到“口缘”属于昆虫外部形态的二级学科，可能指昆虫口器边缘的结构，但该解释仅出现于低权威性来源，且无详细佐证。

2. 作为汉字“喙”的误写可能性（） 多个中等权威性网页指出，“喙”（huì）是由“口”字旁和“彖”（即“缘”去掉绞丝旁）组成的汉字，特指鸟兽的嘴。例如：

   • 鸟类上下颌突出的角质结构称为喙，如“长喙、短喙”；
   • 医学中“喙突”指哺乳动物肩胛骨上的突起结构；
   • 引申为人的嘴，如成语“不容置喙”。

3. 罕见的生活用语可能性（） 提出“口缘”意为“适合口味”，但该解释仅见于极低权威性来源，可能与方言或特定语境相关，建议谨慎使用。

建议：若您所指为鸟类或兽类的嘴部，推荐使用标准汉字“喙”（huì）；若为其他领域术语，建议补充具体语境以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】