月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

控制改变英文解释翻译、控制改变的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 control break

相关词条:

1.comparingcontrolchange  

分词翻译:

控制的英语翻译:

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

改变的英语翻译:

change; vary; alter; inflect; remodel; transfer; transform; turn
【计】 CH; stepping; varying
【医】 change; modification
【经】 change; modification; transform

专业解析

在汉英词典视角下,“控制改变”可拆解为“控制”与“改变”的组合分析,其核心含义及专业应用如下:


一、“控制”的汉英释义

  1. 基本含义

    控制(kòngzhì) 对应英文“control”,指通过约束、调节或指令支配对象的行为或状态。

    例:质量控制(Quality Control)、远程控制(Remote Control)

    来源:《牛津英汉双解词典》(第12版),商务印书馆,2020年。

  2. 专业延伸

    • 管理学:通过计划、监督确保目标达成(如 内部控制/Internal Control)。
    • 工程学:对系统动态的调节(如 反馈控制/Feedback Control)。

二、“改变”的汉英释义

改变(gǎibiàn) 对应“change” 或“alteration”,强调状态、形式或性质的主动调整。

例:政策改变(Policy Change)、行为改变(Behavioral Change)

来源:《朗文当代高级英语辞典》(第6版),外语教学与研究出版社,2019年。


三、“控制改变”的复合含义

该短语在专业语境中通常指“对管控机制或流程的主动调整”,具体分为两类:

  1. 技术场景

    • 系统控制参数的修改(如 控制算法更新/Control Algorithm Update)。
    • 例:飞机自动驾驶系统需实时控制改变以适应气流波动。
  2. 管理场景

    • 组织为适应环境调整管控策略(如 内部控制制度修订)。
    • 例:企业风险控制改变需符合ISO 31000标准。

四、权威参考来源

  1. 词典定义

    • 《现代汉语词典》(第7版),中国社会科学院语言研究所,2016年。
    • Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary, Merriam-Webster, 2020.
  2. 专业应用


五、术语使用场景

领域 应用实例 英文对应
工程控制 机器人轨迹控制改变 Trajectory Control Change
企业管理 财务风险控制改变方案 Financial Control Alteration
心理学 认知行为治疗中的控制改变技术 Controlled Behavior Modification

网络扩展解释

“控制改变”是一个组合词,其含义需结合具体语境理解。以下是两种常见角度的解释:

1.管理/工程领域:变更控制(Change Control)

指在项目、系统或流程中,通过规范化流程对变更进行管理,确保变更的合理性、可控性,避免无序调整导致风险。例如:

2.心理学/行为学:对改变的调控

指个体或群体主动调整自身行为、认知或环境以适应变化的过程。例如:

补充说明

若涉及具体领域(如IT系统变更管理、组织变革理论),建议补充背景信息以便更精准解释。该词的核心逻辑是“通过主动干预实现有序变化”,强调计划性与风险控制。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】