猥亵作品英文解释翻译、猥亵作品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 obscene articles

分词翻译：

猥亵的英语翻译：

filth; indecency; obscenity; salacity
【法】 indecency; obscenity; ribaldry; smutiness

作品的英语翻译：

a piece of work; opus; work; works; writing

专业解析

在汉英词典与法律术语交叉解释中，“猥亵作品”对应的英文表述为“obscene works”或“pornographic works”，指以文字、图像、音频等形式描绘性行为或暴露性器官，违反社会公序良俗的创作内容。根据《中华人民共和国刑法》第367条，其核心判定标准为“具体描绘性行为或露骨宣扬色情，且缺乏艺术或科学价值”。

国际法律词典《元照英美法词典》定义该类作品需满足三要件：1）以刺激性欲为目的；2）明显违反社区道德标准；3）整体上缺乏文学、政治或科学价值。美国最高法院在“米勒诉加利福尼亚州案”中确立的“米勒测试”标准，强调需结合当代社区标准判断作品是否具有“明显令人反感”的特征。

《现代汉英词典（第3版）》特别指出，中文语境下的“猥亵”相较于英语“obscenity”更侧重对人格尊严的贬损，包含肢体动作与语言层面的不当性暗示。司法实践中，我国采用“普通人标准”与“专家鉴定相结合”的双轨制认定模式，如2023年北京互联网法院审理的某网络漫画侵权案，即以“普通读者是否产生羞耻感”作为核心裁量依据。

网络扩展解释

关于“猥亵作品”的定义，需结合法律、文化和社会伦理综合理解。以下是综合多个来源的说明：

一、核心概念

猥亵指以刺激或满足性欲为目的，通过性交以外方式实施的淫秽行为，包括强制猥亵、侮辱他人或传播淫秽内容等（）。其核心特征是通过肢体接触（如抠摸、搂抱）或视觉/语言形式实施非正常性行为。

二、猥亵作品的判定标准

内容性质
作品若包含暴露性器官、性行为描绘或性暗示动作（如所述“当众手淫”“舌舐”等），可能被认定为猥亵。
法律界定
根据《刑法》第237条，传播或制作包含猥亵内容的作品可能构成犯罪，尤其涉及儿童时量刑更重（）。
文化差异
社会习俗对“猥亵”认定影响显著（），例如某些地区将艺术裸体视为合法，而另一些地区则视为淫秽。

三、相关法律后果

刑事处罚：制作/传播猥亵作品可处5年以下有期徒刑，若涉及公共场所、多人或儿童，刑期可达5年以上（）。
民事追责：受害者可主张精神损害赔偿。

四、争议与边界

部分案例中，艺术表达与猥亵的界限存在争议（），需结合创作意图、受众群体和社会影响综合判断。

如需具体案例分析或地区法规差异，建议通过司法部门或专业律师获取权威解释。