未清寄销帐英文解释翻译、未清寄销帐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 open consignment account

分词翻译：

未的英语翻译：

not

清的英语翻译：

clear; completely; count; distinct; settle

寄的英语翻译：

depend on; entrust; mail; post; send

销帐的英语翻译：

write off; cancel from an account
【经】 charge off; cross of account

专业解析

未清寄销帐的汉英词典释义

中文术语：未清寄销帐

英文对应：Outstanding Consignment Account

核心定义

指寄销方（Consignor）委托承销方（Consignee）代销商品后，尚未完成结算的应收账款科目。该科目属于资产类账户，反映已发出但未收回货款的寄销商品价值。

术语拆解与会计处理

寄销（Consignment）
- 委托方（货主）将商品移交受托方代销，商品所有权仍归属委托方，直至售出。
- 会计依据：根据《企业会计准则第14号——收入》，寄销商品不确认收入，发出时计入“发出商品”科目。
未清（Outstanding）
- 指代销商品已交付承销方，但尚未完成销售结算或货款回收的状态。
- 风险提示：商品在途或仓储期间的风险仍由寄销方承担（来源：《国际贸易术语解释通则》）。
帐（Account）
- 会计科目中记录寄销业务的往来款项，需定期核对未清余额。
- 记账规则：
```
借：应收账款——寄销账户
贷：发出商品
```

行业应用场景

跨境贸易：常见于出口商委托海外代理商销售货物，未清寄销帐需管理汇率波动风险（来源：国际商会《跟单信用证统一惯例》）。
零售业：品牌方将商品铺货至商场专柜，按实际销售结算，未售出商品可退回。

权威文献参考

《企业会计准则应用指南》财政部会计司编写，明确寄销业务收入确认时点。
《英汉会计词典》中国财经出版社，定义“Consignment”为委托代销模式。

（注：因术语专业性较强，公开网络资源较少，建议以上述纸质权威资料为准。）

网络扩展解释

“未清寄销帐”是会计领域的一个术语，结合“销帐”的核心含义和“寄销”业务场景，可作如下解释：

一、基础概念

销帐：指通过核对账目、结算收支，使账目归零的过程。核心步骤包括凭证核对、余额统计和账目勾销。
寄销：一种商品销售模式，委托方（供货商）将商品交给受托方（经销商）代销，商品所有权在售出前仍属委托方。

二、未清寄销帐的含义

指寄销业务中尚未完成结算的账目，具体表现为：

委托方视角：已发出商品但未收到货款，账上仍记为“发出商品”或“应收账款”。
受托方视角：已接收商品但未完成销售，暂无需支付货款，账上记为“受托代销商品”。

三、典型场景

商品未售出：受托方未实现销售，委托方无法确认收入。
对账延迟：双方尚未完成销售数据核对，导致账务处理滞后。
争议款项：存在退货、破损等纠纷，需协商解决后才能销账。

四、会计处理要点

主体	会计科目	未清状态表现
委托方	发出商品/应收账款	商品未结算，资产未减少
受托方	受托代销商品/应付账款	负债未确认，商品未售出

五、解决方法

需通过销售确认、对账核验、款项结算等流程完成销账，最终实现：
$$
text{委托方收入} = text{受托方销售额} - text{佣金}
$$

建议参考《企业会计准则第14号——收入》中关于委托代销的具体规定，或通过财务系统跟踪寄销流水账。