未经证实的假设英文解释翻译、未经证实的假设的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 unsupport hypothesis

分词翻译：

未的英语翻译：

not

经证实的英语翻译：

【法】 verified

假设的英语翻译：

suppose; hypothesis; if; in case of; on the assumption that
【化】 hypothesis
【经】 hypothesis

专业解析

在汉英词典中，"未经证实的假设"对应的英文翻译为"unverified hypothesis"或"untested assumption"，指尚未通过系统化验证或缺乏充分证据支撑的理论命题。该术语常见于科学研究与哲学思辨领域，其核心特征包含三个维度：

1. 理论预设性

   根据《牛津英语词典》定义，假设（hypothesis）是"为解释现象而提出的可检验命题"（Oxford University Press, 2023）。当该命题未经历实验验证、数据比对或同行评议时，则被标记为"未经证实"状态。

2. 学术应用场景

   斯坦福哲学百科全书指出，这类假设在科学方法论中具有探索价值，如爱因斯坦1915年提出广义相对论时，引力波概念就属于未经证实的假设（Stanford Encyclopedia of Philosophy, 2021）。但其在工程应用或政策制定领域需谨慎使用。

3. 验证必要性

   剑桥学术写作指南强调，假设需通过可重复实验、统计显著性检验（需满足$p<0.05$）或观测数据支持才能转化为理论。未经证实的假设若长期存在，可能形成科学研究的"悬置状态"（Cambridge University Press, 2022）。

该术语在跨学科研究中具有警示功能，提醒研究者区分猜想与实证结论。例如流行病学建模中，R0值预测若缺乏实地流行病学调查支撑，则属于典型未经证实的假设。

网络扩展解释

“未经证实的假设”指在逻辑推理、科学研究或日常讨论中，被暂时提出但尚未通过证据、实验或数据验证的猜想或前提。它可能作为某种结论的基础，但因缺乏实证支持而存在不确定性。以下是其核心要点：

1.基本定义

• 假设：对现象、关系或规律的初步解释或预测，通常需要进一步验证。
• 未经证实：尚未通过实验、观察、数据收集等科学方法或可靠证据进行检验。
• 示例：若某人声称“多吃某食物能提高智商”，但未提供实验数据，则该主张基于“未经证实的假设”。

2.特点

• 暂时性：可能被后续验证推翻或修正。
• 风险性：若作为决策依据，可能导致错误结论。
• 常见场景：科研初期、辩论中的隐含前提、民间传言等。

3.影响与问题

• 科学领域：若未经检验即作为结论，可能削弱研究的可信度。
• 日常生活：如“星座决定性格”等假设，可能误导行为选择。
• 逻辑谬误：在辩论中，可能构成“乞题谬误”（假设待证观点为真）。

4.如何验证假设

• 实证检验：通过实验、统计数据分析或可重复的观察。
• 同行评审：接受学术共同体的批判性评估。
• 逻辑自洽：检查是否与其他已验证理论矛盾。

5.与相关概念的区别

• 假说（Hypothesis）：虽未完全验证，但通常有初步依据或可检验性。
• 谣言：完全缺乏证据支持且传播中带有误导性。
• 理论（Theory）：经过广泛验证的系统化解释。

在使用假设时，需明确标注其“未经证实”状态，并通过合理方法验证，以避免误导或错误推理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】