
interpolation
insert; interpose; thrust
fill; mend; patch
【计】 complementation
【医】 tonic
【经】 revamp
"插补"作为汉语词汇在汉英词典中主要有两层核心释义:
数学与计算机领域的插值计算
对应英文翻译为"interpolation",指通过已知数据点估算中间值的数值分析方法。《牛津汉英大词典》将其定义为"在离散数据之间补充中间值的过程",常见于曲线拟合、图像处理等场景。例如线性插补公式可表示为:
$$ y = y_0 + (x - x_0)frac{y_1 - y_0}{x_1 - x_0} $$
该定义参考自《牛津高阶英汉双解词典》第9版数值计算章节。
机械制造中的补偿操作
译为"compensation insertion",特指精密加工时对机械误差的实时修正。《现代汉英综合大词典》工业技术条目中注明,该术语多用于数控机床通过传感器数据动态调整切削路径的场景,例如车削加工中的刀具半径插补补偿。此释义源于《机械工程汉英词典》2018年修订版。
在语言学维度,《新世纪汉英大词典》特别指出"插补"与"插入(insertion)"存在语义差异:前者强调基于已有系统的修补性添加,后者侧重任意位置的简单加入。这一辨析可见于该词典第1537页动词比较栏目。
“插补”是一个多领域术语,具体含义需结合上下文理解。以下是不同学科中的常见解释:
指数据插补(Data Imputation),用于处理缺失值。当数据集中存在不完整记录时,通过合理方法填补空缺值,保证分析的完整性。常用方法包括:
例如:医疗数据中缺失的患者年龄,可通过同地区其他患者的平均年龄填补。
指插值(Interpolation),通过已知点生成中间值或平滑过渡。常见应用:
数学公式示例(线性插值): $$ y = y_1 + frac{(x - x_1)(y_2 - y_1)}{x_2 - x_1} $$
在牙科中,嵌体修复(Inlay/Onlay)有时被称为“插补”,指用定制材料(如陶瓷)填补牙齿缺损部分,恢复其形态和功能。与传统补牙不同,嵌体需在体外制作后嵌入。
指信号插补(Signal Interpolation),用于重建或升采样信号。例如:
“插补”的核心是通过合理方法填补空缺或生成过渡值,具体技术因领域而异。实际应用中需结合场景选择合适方法,如数据科学注重统计合理性,图形学则追求平滑视觉效果。
【别人正在浏览】