未耕的土地英文解释翻译、未耕的土地的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 unbroken ground

not

furrow; plough; plough up; till

ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods

在汉英词典语境中，“未耕的土地”对应的英文翻译为“uncultivated land”或“unplowed land”，指尚未经过人工耕作、保持自然状态的陆地空间。其核心含义包含以下三个层面：

生态学定义
根据《牛津环境科学词典》（Oxford Dictionary of Environment and Conservation），未耕土地指未受农业活动干扰的生态系统，包含原生植被、野生动物栖息地及自然土壤结构。例如湿地、草原和森林均属于此类范畴。
法律界定
《土地管理法实施条例》将未耕土地定义为“未被划定为耕地且未进行播种、施肥等农业生产活动的区域”，强调其与农用地的法定区分（农业农村部《全国土地利用分类标准》2023版）。
文化象征
剑桥大学汉学研究中心指出，汉语“未耕”隐含《道德经》“无为”哲学观，喻指未被人类过度干预的自然状态（《东亚土地观念研究》P.47）。

根据《中华人民共和国土地管理法》，“未耕的土地”需结合土地用途分类和法律定义来理解：

土地分类框架
我国土地分为三大类：农用地、建设用地、未利用地。
- 农用地：直接用于农业生产，包括已耕种的耕地，以及林地、草地、养殖水面等，即使未实际耕种，只要属于农业生产用途范畴，仍属农用地。
- 未利用地：指未被明确划分为农用地或建设用地的土地，如荒山、沙地、滩涂等。
“未耕的土地”可能的性质
- 若属于农用地范畴但暂时未耕种（如休耕地、撂荒地），仍受农用地管制，需按农业用途管理，不得擅自转为建设用地。
- 若属于未利用地，则需经审批程序才能开发为农用地或建设用地。
法律依据
根据《土地管理法》第四条，土地用途需严格遵循土地利用总体规划，未耕土地的具体性质需以规划文件为准。

提示：实际土地性质的判定需查询当地自然资源部门登记信息或规划文件，不同情形可能涉及不同管理政策。