差别关税英文解释翻译、差别关税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 differential duties

分词翻译：

差别的英语翻译：

contrast; discrepancy; discrimination
【经】 differential

关税的英语翻译：

custom duty; duty; tariff
【经】 customs; customs dues; customs duties; impost; tariff; trade barrier

专业解析

差别关税（Differential Duties）是国际贸易中一种重要的关税制度，指一国对同一种进口商品，根据不同国家、不同情况或不同时段征收不同税率的关税。其核心在于通过税率差异实现特定经济或政策目标。

一、定义与中英文对照

中文术语：差别关税（Chābié Guānshuì）
英文术语：Differential Duties 或 Discriminatory Tariffs
该术语强调关税的差异性，常见于国际贸易协定和海关政策文件。

二、主要实施形式

国别差别关税
针对不同来源国的同类商品征收不同税率，例如：
- 对WTO成员国适用最惠国税率；
- 对自贸协定伙伴国（如RCEP成员国）适用优惠税率；
- 对非协定国适用普通税率。
  依据：中国海关总署《进出口关税条例》第十六条。
价格或数量差别关税
- 从价税（Ad Valorem Duty）：按商品价值百分比征税，高价商品税率更高；
- 从量税（Specific Duty）：按商品数量/重量征税，常用于标准化产品；
- 复合税（Compound Duty）：混合从价和从量计税方式。
特殊政策导向关税
- 反倾销税（Anti-dumping Duty）：针对低价倾销商品加征高额关税；
- 反补贴税（Countervailing Duty）：抵消出口国补贴造成的价格优势；
- 报复性关税（Retaliatory Tariff）：回应他国贸易壁垒的措施。

三、核心政策目标

保护国内产业：通过提高竞争性进口商品关税，减少市场冲击（例：农产品关税配额）；
调节贸易平衡：对顺差国商品加税，缓解逆差压力；
响应国际规则：履行WTO承诺或执行贸易争端裁决；
促进区域合作：通过自贸协定降低伙伴国关税，深化经济一体化。

四、应用实例

欧盟碳边境调整机制（CBAM）：对高碳排放进口产品征收差别关税，推动气候政策；
美国301条款关税：针对特定国家科技产品加征25%关税，实施贸易制裁。

说明：因未检索到可直接引用的在线词典条目，本文定义综合参考中国海关总署、WTO官网及国际贸易术语标准解释。建议查阅《中华人民共和国进出口关税条例》或WTO官网（wto.org）获取官方政策文本。

网络扩展解释

差别关税是针对同一进口商品，根据其来源国、价格或进口方式等差异，按不同税率征收的关税。以下是详细解释：

1.定义与核心特征

基本概念：差别关税通过差异化税率，体现对不同国家的贸易政策，通常分为正常关税税率和特设关税税率两部分。
广义与狭义：
- 广义：涵盖所有复式税则的关税，例如对友好国家实施优惠税率，或对特定国家加征高额关税（如反倾销税）。
- 狭义：仅指对部分商品因来源国或贸易关系，课以高于一般税率的关税。

2.主要分类

按实施目的：
- 优惠关税：对签订贸易协定的国家适用较低税率，例如特惠关税。
- 加重关税：包括反倾销税（抵消低价倾销）、反补贴税（应对出口国补贴）、报复关税（回应他国贸易限制）等。
按实施依据：
- 来源国差异：如同一商品来自不同国家，税率可能不同。
- 价格或进口方式差异：例如根据商品销售价格或运输方式（如本国船只与外国船只）调整税率。

3.常见形式

反倾销关税：针对以低于正常价值销售的进口商品。
报复关税：作为对他国贸易壁垒的反制措施。
平衡关税：抵消进口商品获得的补贴或税收优惠。

4.目的与作用

经济层面：保护国内产业免受低价进口冲击，维护市场公平竞争。
政治与外交：通过税率调整传递政策信号，例如强化与友好国家合作，或施压存在贸易争端的国家。

5.法律依据（以中国为例）

主要依据《中华人民共和国海关法》和《中华人民共和国进出口关税条例》，明确差别关税的制定与实施规则。

如需更完整的分类或案例，可参考来源网页（如、）中的详细说明。