腕下垂英文解释翻译、腕下垂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 carpoptosis; wrist drop; wristdrop

分词翻译：

腕的英语翻译：

wrist
【医】 carpus; wrist

下垂的英语翻译：

droop; hang down; lop; nutation; prolapse; sag; sink
【医】 descensus; drop; ecptoma; lapsus; ptosis

专业解析

腕下垂（Wrist Drop）是一个描述特定神经功能障碍导致的手腕运动异常的专业医学术语。其详细解释如下：

一、定义与临床表现

腕下垂是指由于桡神经（Radial Nerve）损伤，导致手腕及手指无法主动伸展（背伸）的临床症状。患者表现为手腕自然下垂，难以完成抬腕动作（如做"推"的动作），同时伴有手背桡侧（拇指侧）皮肤感觉减退或消失。该术语在医学文献中常直接对应英文“Wrist Drop”。

二、病因与病理机制

主要病因包括：

1. 创伤性损伤：肱骨中段骨折、上臂挤压伤可直接损伤桡神经主干（来源：《实用骨科学》，人民卫生出版社）。
2. 压迫性神经病变：如长时间不当使用拐杖（“拐杖麻痹”）、睡眠姿势不当压迫腋窝区（“周末麻痹”）。
3. 疾病因素：铅中毒、糖尿病周围神经病变、神经鞘瘤等（来源：UpToDate临床医学数据库）。

三、诊断与评估

临床诊断需结合：

1. 体格检查：无法抵抗重力伸展手腕及掌指关节（伸腕、伸指肌力0-3级）；
2. 电生理检查：肌电图（EMG）和神经传导速度（NCV）检测可定位桡神经损伤节段及程度（来源：美国神经病学学会指南）。

四、治疗与康复

治疗方案依据损伤原因制定：

1. 保守治疗：非骨折压迫者可采用营养神经药物（维生素B族）、腕关节支具固定于功能位（背伸20°-30°）；
2. 手术治疗：开放性损伤或骨折压迫需神经探查松解术（来源：《坎贝尔骨科手术学》）。
3. 康复训练：神经再生期配合电刺激及渐进性肌力训练（来源：美国物理治疗协会临床指南）。

五、临床意义

腕下垂是桡神经损伤的典型体征，早期识别对预防继发性关节挛缩至关重要。其预后与损伤程度相关，部分患者可能遗留永久性功能障碍（来源：《神经病学》，八年制教材）。

网络扩展解释

腕下垂是一个具有双重含义的术语，既包含生理性描述，也涉及病理性症状：

一、生理性腕下垂

指手腕在自然放松状态下，手掌轻微向前或中立方向倾斜的姿势。这种姿势由人体骨骼结构和肌肉协调决定，能减少手部张力，提高灵活性，属于正常生理现象。

二、病理性腕下垂

表现为手腕无法主动抬起，手掌持续下垂，常伴随手指伸展障碍。常见病因包括：

1. 桡神经损伤
   桡神经控制手腕和手指的伸展功能。当该神经在肘部或前臂受损（如外伤、骨折压迫、长期压迫）时，会导致手腕下垂、手指麻木无力。
   典型表现：患者双手合拢后分开时，患侧手掌沿对侧“滑落”。

2. 肱骨骨折并发症
   肱骨中下段骨折易损伤桡神经，导致手腕运动功能丧失。需通过X光或MRI确认骨折位置及神经压迫情况。

3. 神经系统疾病
   如重症肌无力、多发性硬化症等，可能引发双侧手腕逐渐下垂。

三、诊断与治疗建议

• 诊断方法：肌电图检查神经传导功能，影像学检查骨折或神经压迫情况。
• 治疗方向：神经损伤需手术修复或解除压迫；骨折需复位固定；神经系统疾病需针对性药物治疗。

若出现持续性手腕无力或下垂，建议及时就医排查病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】