弯曲的英文解释翻译、弯曲的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bent; crooked; curly; curving; flexuous; tortuous; winding; zigzag
【医】 anfractuous; tortuous

例句：

双簧弯管文艺复兴时期的一种带有一个弯曲的吹管和双 * 的管乐器
A wind instrument of the Renaissance with a curving tube and a double reed.
探针，探子用于探查伤口或体腔的一种细长的可弯曲的外科医疗器械
A slender, flexible surgical instrument used to explore a wound or body cavity.
弯曲的沟渠，弯曲的通道，弯曲的裂缝
A winding channel, passage, or crevice.
我沿着弯曲的山路回家。
I went home along a winding mountain path.

分词翻译：

弯曲的英语翻译：

bend; crook; curl; curve; incurve; inflect; swerve; wind
【计】 baw; bawing; inflexion
【化】 bending
【医】 anacampsis; anchylo-; ancylo-; anfractuosity; ankyla; ankylo-
arcuation; dilaceration; gryposis; incurvation; rhaebosis; rhebosis
scolio-

专业解析

在汉英词典中，"弯曲的"作为形容词对应英文"curved"或"bent"，指物体偏离直线或平面形成的非直角形态。该词既可描述物理形态变化，也可隐喻行为或规则的非常规性。根据《牛津汉英双解词典》[来源1]，其核心释义为"having a smooth, rounded shape that is not straight"（具有不呈直线的平滑圆弧形态），例如："弯曲的小路穿过竹林"（The curved path winds through the bamboo forest）。

《剑桥学术词典》[来源2]特别区分了"bent"与"curved"的细微差异：前者侧重人为施力导致的变形，如"弯曲的铁钉"（a bent iron nail）；后者多指自然弧度或设计造型，如"弯曲的桥梁拱顶"（curved bridge arch）。在生物学术语境中，《柯林斯专业词典》[来源3]收录了该词用于描述DNA双螺旋结构等微观形态的用法。

该词的构词法可追溯至《说文解字》中"弯，持弓关矢也"的本义，现代汉语中通过形容词词尾"的"完成词性转化。其反义词系统包含"笔直的（straight）"和"平直的（flat）"，近义词则有"曲折的（zigzag）"和"蜿蜒的（winding）"等空间形态描述词。

网络扩展解释

“弯曲的”是一个形容词，用于描述物体或形态不直、带有弧线或转折的状态。具体含义和应用可分解如下：

基本定义
指物体因外力或自然生长形成的非直线形态，例如“弯曲的河流”“弯曲的树枝”。在物理学中，也可指材料受力后的形变状态。
几何与自然现象
- 数学中表示曲线（如抛物线、圆弧）的轨迹。
- 自然界常见于山脉褶皱、河流蜿蜒（如黄河九曲）等地质或地貌现象。
抽象引申
可比喻事物发展的曲折性，例如“人生的弯曲道路”暗指经历波折；亦可能暗示迂回隐晦的态度，如“弯曲的表达方式”。
相关词汇对比
- 与“曲折的”区别：“曲折”更强调多次转折，而“弯曲”侧重单一弧度。
- 反义词：笔直的、平直的。
应用领域扩展
- 工程学：桥梁、管道设计中需计算材料的弯曲应力。
- 生物学：描述脊椎动物脊柱的生理弯曲（如人类颈椎前凸）。

若需具体场景的延伸解释，可进一步提供语境以便细化分析。