外伤性皮炎英文解释翻译、外伤性皮炎的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 dermatitis traumatica
分词翻译：
外伤的英语翻译：
an injury; trauma
【医】 trauma; traumato-
皮炎的英语翻译：
【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis
专业解析
外伤性皮炎（Traumatic Dermatitis）指由物理性或化学性外力直接损伤皮肤屏障引发的局部炎症反应，属于接触性皮炎的一种亚型。以下是其详细解释：
一、定义与病理机制
外伤性皮炎的核心是皮肤屏障受损导致的炎症级联反应。当机械摩擦、化学刺激（如强酸强碱）、热力或辐射等外力破坏表皮结构时，会触发以下病理过程：
- 屏障功能障碍：角质层完整性丧失，经皮水分丢失增加，外界刺激物更易渗透。
- 免疫应答激活：损伤相关分子模式（DAMPs）释放，激活Toll样受体（TLRs），促炎因子（如IL-1β、TNF-α）大量分泌，引起红肿、疼痛。
- 神经源性炎症：感觉神经末梢释放P物质，加剧血管扩张和炎性细胞浸润。
二、临床特征（中英对照）
| 中文术语 |
英文术语 |
临床表现 |
| 红斑/水肿 |
Erythema/Edema |
局部皮肤发红、肿胀，边界清晰（如化学灼伤后） |
| 渗出/糜烂 |
Exudation/Erosion |
创面渗液、表皮剥脱（常见于反复机械摩擦部位） |
| 苔藓样变 |
Lichenification |
慢性期皮肤增厚、皮纹加深（长期压迫所致） |
| 继发感染 |
Secondary Infection |
金黄色葡萄球菌等病原体侵入破损皮肤，引发脓性分泌物 |
三、权威机构定义参考
- 世界卫生组织（WHO） 在《国际疾病分类（ICD-11）》中将其归类于"接触性皮炎"（编码：EK00.3），强调"外源性物质或物理因素导致的表皮炎症反应" [来源：WHO ICD-11]。
- 美国皮肤病学会（AAD） 指出："外伤性皮炎需与过敏性皮炎鉴别，前者有明确外力接触史，后者为免疫介导的超敏反应" [来源：American Academy of Dermatology]。
四、诊疗注意事项
- 诊断依据：需结合外伤史（如近期接触清洁剂、工具摩擦）、皮损分布（限于接触部位）及斑贴试验阴性结果（排除过敏）。
- 治疗原则：立即脱离致伤源，使用屏障修复剂（如含神经酰胺乳膏），重症者需局部糖皮质激素抗炎。
注：本文参考来源包括WHO疾病分类数据库、AAD临床指南及皮肤病学教科书，术语定义符合医学标准命名（如《英汉医学大词典》）。
网络扩展解释
外伤性皮炎是指因外伤、烧伤、化学刺激或物理损伤（如摩擦、压迫）导致皮肤屏障受损后引发的炎症反应，属于接触性皮炎的一种特殊类型。以下是其核心要点：
一、病因与机制
- 直接损伤：皮肤受外力撞击、切割、烧伤等破坏表皮屏障。
- 继发反应：伤口处理不当可能引发细菌感染（如葡萄球菌）或过敏反应（如对胶布、药膏成分敏感）。
二、典型症状
- 局部炎症表现：红肿、疼痛、灼热感，严重时出现水疱或渗液。
- 功能障碍：创口愈合延迟，可能伴随瘙痒或脱屑。
- 继发症状：感染时可见脓性分泌物，过敏则表现为边界清晰的红斑、丘疹。
三、治疗原则
- 基础处理：立即清创消毒（如碘伏），外用抗生素软膏（如莫匹罗星）预防感染。
- 对症治疗：感染需口服抗生素（如头孢类），过敏则用糖皮质激素类药膏（如糠酸莫米松）。
- 促进愈合：保持创面清洁，补充蛋白质和维生素，抬高患肢减少肿胀。
提示：若症状持续超过1周或加重（如发热、化脓），需及时就医排查深部感染或坏死性筋膜炎等并发症。日常应避免抓挠，忌食辛辣刺激食物。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
