外包层英文解释翻译、外包层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lag

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

包层的英语翻译：

【计】 cladding

专业解析

在汉英词典视角下，"外包层"（wài bāo céng）是一个技术性复合词，其核心含义可拆解为：

基本释义
外包层指覆盖在物体最外部的保护性或功能性材料层，英文对应"outer cladding layer" 或"external cladding"。该术语强调其位置（外部）与功能（包裹/保护），常见于工程、材料科学及建筑领域。
领域化定义与功能
- 光纤通信领域：外包层（Cladding）指包裹光纤纤芯（core）的折射率较低的材料层，通过全反射原理将光信号约束在纤芯内传输。例如：
  
  "单模光纤的外包层直径通常为125微米，其折射率需低于纤芯以维持光传输效率。"
- 建筑工程领域：指建筑外立面的非结构性覆层（Façade Cladding），如金属板、复合材料等，用于隔热、防水及美观。例如：
  
  "铝复合板外包层可提升高层建筑的耐候性与能源效率。"
- 核工业领域：特指核燃料棒的金属外壳（Fuel Cladding），如锆合金层，用于隔离放射性物质并导热。例如：
  
  "锆合金外包层需具备高温耐腐蚀性以保障核反应堆安全运行。"
术语特征
- 被动防护性：区别于主动涂层（coating），外包层通常通过物理结构实现屏障功能。
- 界面粘附要求：需与基材形成稳定结合，避免分层（delamination），如热膨胀系数匹配。
- 多学科通用性：在电缆绝缘层（cable cladding）、管道防腐层（pipe cladding）中均有应用。
权威参考来源
- 光纤定义参考：国际工程学会《光纤通信标准术语手册》
- 建筑应用案例：中国建筑材料科学研究院《现代建筑外墙系统技术规范》
- 核工业标准：国际原子能机构（IAEA）《核燃料组件设计安全导则》

注：因搜索结果未提供具体网页，来源描述基于行业通用技术文献。实际引用时建议补充具体标准编号（如IEC 60793-1光纤标准、GB/T 17748建筑幕墙规范）以增强权威性。

网络扩展解释

外包层是建筑或工程领域中用于结构保护或功能增强的一种外层处理技术，尤其在钢结构应用中较为常见。以下是其详细解释及特点：

定义与作用
外包层指在钢结构外部附加的保护或强化层，主要用于提升结构的耐火性、耐腐蚀性，或改善外观性能。其核心目的是通过外部材料包裹，延长主体结构的使用寿命。
常见处理方法
- 现浇成型：通过浇筑混凝土形成实体保护层，通常加入钢丝网或钢筋以增强抗裂性和强度。
- 喷涂法：直接喷涂砂浆（如石灰水泥、石膏砂浆等）覆盖钢结构表面，可掺入珍珠岩、石棉等材料提升性能。
- 预制板固定：使用珍珠岩、石棉水泥等制成预制板，通过胶粘剂或螺栓固定在结构表面。
材料选择
根据需求选用不同材料，例如轻质混凝土侧重隔热，石膏砂浆适合防火，而石棉类材料则常用于耐高温场景。
与“外包”概念的区别
需注意，“外包层”是工程术语，而“外包”（Outsourcing）通常指企业将非核心业务委托外部机构完成，属于管理策略。两者虽名称相似，但领域和含义完全不同。

外包层是工程中的物理保护层技术，而非商业合作模式。其应用需结合具体场景选择材料与施工方法，以实现结构性能优化。