脱肠的英文解释翻译、脱肠的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

hernial

分词翻译：

脱的英语翻译：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【医】 de-; des-

肠的英语翻译：

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

专业解析

“脱肠的”是中文医学术语，对应的英文翻译为“hernial”，用于描述与疝气（hernia）相关的病理状态。该词在《牛津英汉医学词典》中被定义为“与器官或组织通过体腔壁异常突出相关的”，常见于腹股沟或腹部区域。

在临床医学中，疝气主要表现为腹壁薄弱部位的组织膨出，可伴随疼痛或功能障碍。根据世界卫生组织（WHO）发布的《国际疾病分类》第11版（ICD-11），疝气被归类为消化系统疾病（疾病编码DA20）。美国国家医学图书馆（NLM）的医学主题词表（MeSH）进一步区分了腹股沟疝、股疝和脐疝等亚型，并指出其成因包括先天性缺陷、肌肉退化或腹腔压力增高。

权威医学机构如梅奥诊所（Mayo Clinic）强调，疝气需通过影像学检查（如超声或CT）确诊，严重时需手术修复以防止肠梗阻等并发症。

参考来源

《牛津英汉医学词典》（第3版），人民卫生出版社，2018
世界卫生组织《国际疾病分类》第11版：https://icd.who.int/
美国国家医学图书馆MeSH数据库：https://meshb.nlm.nih.gov/
梅奥诊所疝气专题：https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hernia

网络扩展解释

“脱肠”是一个医学术语，在不同语境中有两种常见解释，需结合具体场景区分：

一、作为“疝气”的俗称（更常见）

指小肠等腹腔器官通过腹壁薄弱处向外突出的现象，属于外科疾病。

病因：腹壁先天薄弱或后天损伤（如手术、年老），加上腹压增高（如便秘、咳嗽、重体力劳动、婴幼儿哭闹）。
症状：腹股沟或阴囊处出现可复性包块，平躺时可能消失，站立或用力时明显。
治疗建议：需手术修复薄弱部位，避免拖延导致嵌顿风险。

二、直肠脱垂（较少见）

指直肠黏膜或肠壁经肛门脱出，常见于长期便秘、分娩损伤或年老体弱者。

预防措施：控制如厕时间、避免久蹲、使用缓泻剂等。

需注意

日常语境中“脱肠”多指疝气。若出现相关症状，建议及时就医明确类型（如腹股沟疝、直肠脱垂），避免混淆。