实际费用英文解释翻译、实际费用的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 expense out-of-pocket
例句：
- 超出费用实际费用超过预计费用量
The amount by which actual costs exceed estimates.
分词翻译：
实际的英语翻译：
practicality; practice; reality
【计】 achieved
费用的英语翻译：
charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay
专业解析
在汉英词典视角下，“实际费用”指在经济活动或项目实施中真实发生、最终结算的支出总额，区别于预算或预估金额。其核心含义及英文对应如下：
一、中文定义与英文对应
实际费用（shíjì fèiyòng）
指基于真实交易产生的成本或开销，涵盖所有已支付的资源消耗。英文对应术语为：
二、权威来源释义
- 《现代汉语词典》（第7版）
定义“实际”为“客观存在的”或“真实的”，“费用”即“花费的钱财”，合并指真实发生的开支。
- 《英汉会计词典》
将“Actual Cost”解释为：取得资产或服务时实际支付的现金数额（区别于标准成本或预算成本）。
三、专业场景应用
在财务与项目管理中，“实际费用”需满足以下特征：
- 可验证性：需有发票、合同等凭证支持（来源：企业会计准则第14号——收入）
- 时效性：计入发生当期的损益（来源：国际财务报告准则IFRS 15）
- 完整性：包含直接成本（如材料费）及间接分摊费用（如管理费）
例如：企业购置设备时，其实际费用包括设备价款、运输费及安装调试费，而非仅合同标价。
四、相关概念辨析
| 术语 |
定义 |
与“实际费用”差异 |
| 预算费用 |
预先规划的支出 |
属于预测值，可能存在偏差 |
| 标准成本 |
理想条件下的理论成本 |
通常基于效率模型设定 |
| 沉没成本 |
已发生不可收回的费用 |
属于实际费用的子集 |
（概念依据：管理会计学理论）
五、实际费用的重要性
在审计报告中，实际费用是验证财务真实性的核心指标（参考：《中国注册会计师审计准则第1301号》）。同时，企业税务申报必须以实际费用为基础，虚报将面临法律风险（依据：中华人民共和国税收征收管理法第63条）。
网络扩展解释
“实际费用”在不同场景下的定义和应用如下：
一、基本定义
实际费用指在特定时间段内，为完成某项工作或活动实际产生的全部支出。其核心特点是基于真实发生的成本计算，而非预算或预估数值。
二、构成与计算
-
主要组成部分（综合、4、5）：
- 直接成本：如人工、原材料等与生产直接相关的费用。
- 间接成本：如管理费用、设备折旧等分摊费用。
- 固定成本：不随产量变化的支出（如房租）。
- 可变成本：随产量或活动规模变化的支出（如运输费）。
- 公式：
$$
text{实际费用} = sum (text{直接成本} + text{间接成本} + text{固定成本} + text{可变成本})
$$
-
项目管理中的实际成本（AC）：
在挣值分析中，实际成本（ACWP）指已完成工作的实际花费，计算公式为：
$$
AC = text{实际工作量} times text{实际单价}
$$
三、应用场景
- 商务报销：
如差旅费、会议费等，企业按实际费用“实报实销”（英文：Reimburse actual expenses）。
- 成本核算：
用于计算产品成本或项目总成本，需区分直接与间接费用。
- 财务报告：
反映企业经济利益的流出，直接影响所有者权益。
四、相关概念辨析
- 与预算费用的区别：实际费用是已发生的支出，预算费用是计划值（PV）。
- 与“实费”的关系：日语中“実費”对应中文的实际费用，强调按成本价交易或报销。
如需进一步了解费用分类或项目管理中的实际成本计算，可参考、5、7的详细说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
