不稳定络合物英文解释翻译、不稳定络合物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 kinetically unstable complex; labile complex; unstable complex

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

稳定络合物的英语翻译：

【化】 stable complex

专业解析

不稳定络合物的汉英词典释义

一、术语定义

中文：不稳定络合物（bù wěndìng luòhéwù）

英文：Labile Complex

指在溶液中易发生解离或配体交换反应的金属离子与配体形成的配合物。其稳定性低，解离常数（$K_d$）较高，易受温度、pH或竞争配体影响而分解。

二、化学特性

动力学不稳定性
配位键断裂速率快，例如铜(II)-氨络合物（$ce{[Cu(NH3)4]+}$）在水中迅速解离，反应半衰期短于1秒。

热力学稳定性低
稳定常数（$log K$）通常小于5，如铁(III)-草酸络合物（$ce{[Fe(C2O4)3]-}$）的 $log K = 6.3$，远低于稳定络合物（如$ce{[Fe(CN)6]-}$的 $log K = 43$）。

三、常见类型与实例

过渡金属络合物：镍(II)-水合离子（$ce{[Ni(H2O)6]+}$）易与EDTA发生配体交换。
生物络合物：镁-ATP复合物在酶催化中快速释放能量。

四、与稳定络合物的区别

特性	不稳定络合物	稳定络合物
解离速率	快（高动力学活性）	慢（惰性）
稳定常数	$log K < 10$	$log K > 15$
应用	催化中间体、药物载体	电镀、分析试剂

权威参考来源：

IUPAC《配位化学术语》（链接）
《无机化学》格林伍德（Greenwood N.N.），第5版，ISBN 978-0750633659
《生物无机化学导论》利珀（Lippard S.J.），牛津大学出版社（链接）

网络扩展解释

不稳定络合物是指在一定条件下容易分解或发生结构变化的配位化合物（络合物）。以下是综合多个来源的解释：

一、基本定义

络合物是由中心原子/离子与配位体通过配位键结合形成的复杂结构。当这种结合不够牢固时，形成的络合物即为不稳定络合物。例如淀粉-碘蓝色复合物（温度升高易分解），或某些金属离子与弱场配体（如SCN⁻）形成的络合物。

二、不稳定性表现

易分解性：如[Fe(SCN)_3]在酸性环境中会解离为Fe³⁺和SCN⁻离子。
条件敏感性：对温度、pH、浓度等外界条件变化敏感，例如血红蛋白在缺氧时释放氧气。

三、影响因素

配位键强度：配体与中心离子的结合能力越弱，络合物越不稳定（如H₂O作配体比NH₃更弱）。
外界环境：温度升高或溶液离子强度变化会破坏配位平衡。

四、典型示例

实验室中常见的[Ag(NH₃)₂]⁺在酸性条件下会分解为Ag⁺和NH₄⁺。
生物体内的金属酶（如含锌碳酸酐酶）在特定pH范围外会失活。

如需更完整的化合物列表或反应机理，可参考化学手册或专业文献。