实地盘存簿英文解释翻译、实地盘存簿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 physical inventory book

分词翻译：

实地盘存的英语翻译：

【经】 actual inventory; physical inventories

簿的英语翻译：

book

专业解析

实地盘存簿（Physical Inventory Book）是会计实务中记录实物资产实际清点结果的专用账簿，其核心功能在于通过定期核对企业账面库存与实际库存的差异，确保财务数据的准确性。该术语由三个要素构成："实地"强调现场核查的物理属性，"盘存"指系统化的清点核查流程，"簿"则体现其作为法定会计凭证的载体特征。

在操作层面，实地盘存簿需包含以下要素：清点日期、资产编码、品名规格、账面数量、实盘数量、差异说明及监盘人签名等字段。根据国际会计准则IAS 2第36条要求，企业应至少每会计年度实施一次全面实地盘点。中国财政部《企业会计准则第1号——存货》第二十一条同样规定，企业应当定期通过实地盘存法确定存货的实存数量，并将差异调整计入当期损益。

该账簿的法律效力体现在《中华人民共和国会计法》第十七条，明确要求会计凭证必须真实完整地反映经济业务事项。美国注册会计师协会（AICPA）审计准则第501号文件特别指出，经审计的实地盘存记录是验证存货存在性和计价准确性的关键证据。实务操作中需注意，当出现盘盈或盘亏时，应依据《企业资产损失所得税税前扣除管理办法》进行税务差异调整申报。

网络扩展解释

实地盘存簿是用于记录和核算存货的账簿，通常与实地盘存制（又称定期盘存制）结合使用。以下是详细解释：

一、核心定义

实地盘存簿是企业在采用实地盘存制时，专门登记存货增减及盘点结果的会计账簿。其特点在于：

日常登记：仅记录存货的增加数，不登记减少数。
期末倒算：通过公式计算减少数：
$$text{本期减少数} = text{期初结存} + text{本期增加数} - text{期末实存数}$$
并将结果登记入簿。

二、适用范围

主要用于管理以下类型的存货：

单位价值低：如日常消耗品。
自然损耗大：如生鲜产品。
数量不稳定：如季节性商品。
进出频繁：如零售小件商品。

三、优缺点分析

优点：操作简便，减少日常核算工作量。
缺点：
1. 无法实时反映存货动态。
2. 可能掩盖管理漏洞（如盗窃、损耗）。

四、与其他盘存方式的区别

与永续盘存制（持续记录增减）不同，实地盘存簿仅通过定期盘点反推消耗量，适合对精细管理要求不高的场景。

如需进一步了解实地盘存的具体操作流程，可参考来源完整内容。