月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

舌下囊肿英文解释翻译、舌下囊肿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 emphragma salivare; frog-tongue; hydroglossa; hypoglossis; hypoglottis
ptyalocele sublingual; ranine tumor; ranula; sublingual cyst

相关词条:

1.hydroglossa  2.hypoglottis  3.sublingualptyalocele  

分词翻译:

舌下囊的英语翻译:

【医】 bursae sublingualis; Fleischmann's bursa; Fleischmann's hygroma

肿的英语翻译:

swelling; turgescence
【医】 boss; onco-

专业解析

舌下囊肿(Sublingual Cyst),医学专业术语称为蛤蟆肿(Ranula),是一种发生在口腔底部、舌下区域的黏液潴留性囊肿。以下从汉英词典角度对其详细解释:


一、定义与病理特征

舌下囊肿是口腔黏膜下小唾液腺导管阻塞或破裂后,黏液外渗形成的囊性病变。其英文名"Ranula"源自拉丁语"rana"(青蛙),因囊肿外观类似青蛙鸣囊而得名。病理本质为黏液外渗性囊肿,囊壁无上皮衬里,由纤维组织包裹黏液构成。


二、临床表现

  1. 位置

    多发于舌下区一侧,位于口底黏膜与下颌舌骨肌之间(舌下腺来源);少数可穿过肌间隙向颌下或颏下扩展,称为"潜突型舌下囊肿"(Plunging Ranula)。

  2. 形态与症状
    • 囊泡呈淡蓝色半透明状,质地柔软有波动感;
    • 体积较大时可抬高舌体,影响咀嚼、发音;
    • 继发感染时出现疼痛或溃破,流出黏稠蛋清样液体。

三、诊断与治疗

  1. 诊断依据

    结合临床检查、超声或MRI影像(鉴别潜突型囊肿),需与皮样囊肿、血管瘤等区分。

  2. 标准治疗
    • 手术切除:完整摘除囊肿及受累舌下腺,防止复发(主要疗法);
    • 袋形术(Marsupialization):适用于儿童或小型囊肿,引流囊液促进愈合;
    • 硬化剂注射:微创辅助手段,但复发率较高。

四、权威参考文献

  1. 口腔颌面外科学(第8版),人民卫生出版社,2020.
  2. "Management of Ranula: 10-Year Experience" Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, 2019.
  3. WHO国际疾病分类ICD-11编码:DA0F.0(舌下囊肿).

五、预后与注意事项

术后复发率约5%~10%,潜突型需联合颈外入路手术。定期口腔检查可早期发现腺体异常,避免反复创伤(如咬伤)是重要预防措施。

网络扩展解释

舌下囊肿是一种发生于口腔舌下区的黏液潴留性病变,以下是综合多个权威来源的详细解释:

1.定义与别称

舌下囊肿是由于舌下腺或颌下腺导管阻塞或破损,导致黏液潴留或外渗形成的囊性肿物。因其外形类似蛙鸣时鼓起的咽囊,民间俗称“蛤蟆肿”。

2.病因

3.临床表现

4.治疗方式

5.分型与扩展

根据囊肿范围可分为单纯型(局限于口底)和潜突型(扩展至颏下或对侧)。

以上信息综合了医学百科、医院指南及临床诊疗建议,如需进一步了解具体手术细节或案例,可参考来源网页中的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】