蛇葡萄英文解释翻译、蛇葡萄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ampelopsis heterophylla

分词翻译：

蛇的英语翻译：

snake; ophidian; serpent
【医】 snake

葡萄的英语翻译：

grape
【医】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

专业解析

蛇葡萄（Shé Pútáo），在植物学及传统药用领域指代一类特定的藤本植物，其英文对应名称为Snake Grape 或更常用其植物学属名Ampelopsis。以下是基于植物学特征、传统应用及命名的详细解释：

一、植物学特征与命名来源

蛇葡萄属于葡萄科（Vitaceae）蛇葡萄属（Ampelopsis），为多年生木质藤本植物。其命名可能源于以下特征：

枝蔓形态：茎干蜿蜒如蛇，常攀附岩石或树木生长；
果实外观：浆果聚集成串，成熟时呈蓝紫色，形似微型葡萄，但不可直接食用（部分品种具毒性）；
叶片变异：部分种如 Ampelopsis glandulosa（异叶蛇葡萄）叶片呈掌状分裂，形态独特。

二、传统药用价值（基于典籍记载）

蛇葡萄的根、茎在传统中医中被广泛应用：

清热解毒：用于痈肿疮毒、咽喉肿痛，常配伍金银花、蒲公英；
活血消肿：外敷可治跌打损伤、风湿痹痛（《福建药物志》记载）；
现代研究：其活性成分（如黄酮类）具抗氧化、抗炎作用，部分提取物用于肝病辅助治疗。

三、常见品种与分布

中文名	学名	英文通用名	主要分布区域
东北蛇葡萄	Ampelopsis brevipedunculata	Porcelain Berry	中国东北、朝鲜半岛
乌头叶蛇葡萄	Ampelopsis aconitifolia	Monkshood Vine	华北、西北干旱山区
三裂蛇葡萄	Ampelopsis delavayana	—	西南山地、缅甸北部

四、文化象征与误区辨析

非食用葡萄：与食用葡萄（Vitis vinifera）不同，蛇葡萄果实多酸涩或有毒，不可鲜食；
民间别名：因其药用功能，在南方亦称“山葡萄”“野葡萄”，易与真正野葡萄（Vitis spp.）混淆；
生态角色：作为先锋植物，可快速覆盖裸露岩壁，防治水土流失。

参考资料说明

因未搜索到可验证的权威网页链接，本文内容综合以下文献来源：

《中国植物志》（英文版：Flora of China）
《中华本草》及地方药物志（如《浙江药用植物志》）
植物学数据库（如 Kew Science, IPNI）的属种分类信息

建议通过学术平台（如CNKI、PubMed）检索“蛇葡萄属”“Ampelopsis”获取最新研究。

网络扩展解释

蛇葡萄是一种葡萄科蛇葡萄属的木质藤本植物，其名称和特性可从以下几个方面详细解释：

一、名称由来

民间传说认为蛇葡萄因蛇爬过或咬过而得名，加之果实颜色艳丽（蓝、紫、橙等），常被视为有毒的警示标志。但实际“蛇”字更多源于其藤蔓形态似蛇，以及传统对神秘植物的命名习惯。

二、植物学特征

分类与形态：与食用葡萄同科不同属。蛇葡萄属的树皮有皮孔，聚伞花序（团状），果实小而多色，表面有麻点；葡萄属则为圆锥花序（串状），果实较大且多蓝黑色。
分布与生长：常见于中国南方及东北地区，多生于山坡、灌丛或林中，攀援生长。

三、药用价值

根皮及全株可入药，性凉味辛、苦，具有清热解毒、祛风活络、止血止痛等功效。常用于治疗风湿性关节炎、跌打损伤、烧烫伤等，外用可缓解疮毒、外伤出血。

四、毒性争议

民间普遍认为其有毒，现代研究存在分歧：

有资料指出科学家检测到毒性成分，果实不宜食用；
部分文献称其无毒，且药典记载为传统中药材。可能因品种差异或误食未成熟果实导致争议。

五、注意事项

不可随意食用：尽管药用价值明确，但果实可能引发不适，不建议尝试。
孕妇忌用：因其性凉，可能影响体质。

若需进一步了解具体入药方法或植物鉴别，可参考《中国国家地理》或中医药典籍。