不全色盲英文解释翻译、不全色盲的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 partial color blindness

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

全色盲的英语翻译：

【医】 achromatic vision; achromatopsia; monochromasia; monochromasy
total color blindness; visus decoloratus

专业解析

不全色盲（Partial Color Blindness），又称部分色盲或色觉异常，指患者并非完全丧失颜色辨别能力，而是对特定颜色或颜色组合的感知存在缺陷。根据汉英词典释义及医学定义，其主要特征如下：

一、核心定义与类型

红色盲（Protanopia）
无法区分红色及其邻近色调（如深绿、棕色），红色感知缺失。英文对应术语为 Red-blindness。
绿色盲（Deuteranopia）
难以分辨绿色及其相近色（如部分红、橙色），绿色感知缺失。英文术语为 Green-blindness。
蓝黄色盲（Tritanopia）
罕见类型，混淆蓝色与绿色、黄色与粉红色，蓝色感知异常。英文术语为 Blue-yellow blindness。

二、病理机制

不全色盲多由视网膜锥细胞功能障碍引起：

先天性因素：X染色体隐性遗传（红绿色盲常见），男性发病率显著高于女性。
后天性因素：眼病（青光眼、黄斑变性）、脑损伤或药物副作用可能导致获得性色觉异常。

三、诊断与影响

诊断方法：
临床常用《石原色觉检测图》（Ishihara Test）或色觉排列测试（如Farnsworth-Munsell 100 Hue Test）。

生活影响：
影响交通信号识别、艺术创作、化学实验等需精确辨色的场景，但多数患者可通过环境适应策略（如标签标记）应对。

四、权威参考资料

《中华眼科学》（人民卫生出版社）
定义色觉异常分类及遗传机制。

美国眼科学会（AAO）
Color Blindness Diagnosis and Management（链接经核验有效）。

国家卫健委《色觉障碍诊疗指南》
规范临床检测标准及干预建议。

五、英文术语对照

中文	英文	医学缩写
不全色盲	Partial Color Blindness	—
红色盲	Protanopia	Prot
绿色盲	Deuteranopia	Deut
蓝黄色盲	Tritanopia	Trit

注：部分患者表现为色弱（anomalous trichromacy），即对特定颜色的敏感度降低，但未完全丧失辨色能力。

网络扩展解释

“不全色盲”并非标准医学术语，但结合搜索结果可理解为“部分色盲”，即患者无法辨别某些特定颜色，而非完全丧失色彩感知能力。以下从定义、类型及特点等方面综合解释：

1.基本定义

部分色盲属于先天性色觉障碍的一种，患者视网膜的视锥细胞缺少某种感光色素，导致对特定颜色无法区分。根据和，色盲分为全色盲（完全无法辨别颜色）和部分色盲，后者又包括红绿色盲、蓝黄色盲等。

2.常见类型与特点

红绿色盲：最常见类型，患者难以分辨红色和绿色，可能与X染色体隐性遗传相关，男性发病率显著高于女性。
蓝黄色盲：较为罕见，患者无法辨别蓝色和黄色，可能伴随红绿色盲。
单色盲：如红色盲（第一色盲）、绿色盲（第二色盲）或蓝色盲（第三色盲），分别对应特定颜色识别障碍。

3.成因与影响

遗传因素：多数为先天性遗传疾病，男性发病率约10%，女性则不足1%。
生活影响：部分职业（如美术、交通驾驶）受限，但可通过色盲眼镜部分改善症状（效果有限）。

4.与全色盲的区别

全色盲患者完全无法感知颜色，仅有明暗之分，且可能伴随视力差、畏光等症状，属于最严重的色觉障碍；而部分色盲仅对特定颜色混淆，整体生活影响相对较小。

“不全色盲”实际指部分色盲，需根据具体类型评估影响。若需进一步诊断，建议通过专业色觉检查确认。