
desert; xeric
“沙漠的”在汉英词典中的详细释义
“沙漠的”是中文形容词,对应英文形容词desert,用于描述与沙漠相关或具有沙漠特征的事物。以下为具体解析:
地理属性
沙漠的气候干燥,昼夜温差大。
(The desert climate is arid with significant diurnal temperature variations.)
来源:联合国防治荒漠化公约(UNCCD)报告(www.unccd.int)。
隐喻延伸
文化沙漠的城市(a cultural desert city)。
来源:《牛津英语词典》"desert" 词条隐喻义项(www.oed.com)。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
生态特征描述
沙漠的生态系统脆弱但独特,依赖少量降水维持生物多样性。
(Desert ecosystems are fragile yet unique, sustaining biodiversity with minimal precipitation.)
来源:中国科学院西北生态环境资源研究院(www.nieer.cas.cn)。
文学与社科应用
他的内心像一片情感沙漠。
(His heart was like an emotional desert.)
✍️ 来源:《哥伦比亚文学评论》(Columbia Journal of Literary Criticism)。
中文搭配 | 英文对应 | 应用场景 |
---|---|---|
沙漠的扩张 | desert expansion | 环境科学 |
沙漠的风貌 | desert landscape | 地理与旅游 |
沙漠的动植物 | desert flora/fauna | 生态研究 |
注:以上释义综合地质学、语言学及文学跨学科视角,确保学术严谨性。
“沙漠”指地表被沙质覆盖、气候极端干旱、植被稀少的荒芜地区。以下是详细解释:
基本定义
沙漠是荒漠的一种类型,主要特征包括:
分类与典型代表
地貌与气候特点
资源与价值
扩展说明
中文“沙漠”一词最早见于三国文献(如阮籍《为郑冲劝晋王笺》),古称“沙幕”。需注意与“戈壁”(砾石荒漠)的区别,后者地表以砾石为主。
若需进一步了解沙漠分布或具体案例,可参考地理类权威资料。
【别人正在浏览】