伞形科英文解释翻译、伞形科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Umbelliferae

分词翻译：

伞的英语翻译：

umbrella
【医】 bursa

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

伞形科（Umbelliferae），在植物分类学上现常使用其异名Apiaceae，是双子叶植物纲（Dicotyledoneae）伞形目（Apiales）下的一个重要科。其名称源于该科植物典型的花序形态——伞形花序（umbel）。

一、核心定义与特征

1. 科名来源： “伞形科”中文名称直接描述其最显著的形态特征：花朵排列成伞形花序。伞形花序是指许多花的花梗（小花柄）从花序轴的顶端一点生出，形似伞骨，各花通常近乎等长，整个花序外观如张开的伞。其拉丁学名 Umbelliferae 同样来源于 umbella（伞）和 ferre（具有），意指“具有伞形花序的植物”。现代分类学更常用 Apiaceae，源自该科模式属 Apium（芹属）。
2. 典型特征：
   • 花序： 复伞形花序最常见，即由多个小的简单伞形花序（小伞序）再组合成一个大的复合伞形花序（复伞序），基部常有总苞片和小总苞片。
   • 花： 花小，通常两性，辐射对称（整齐花）。花萼5齿裂或退化；花瓣5枚，分离，顶端常凹入或具内卷的小舌片；雄蕊5枚；子房下位，2心皮合生，2室。
   • 果实：分果（schizocarp） 是该科极其重要的鉴别特征。果实成熟时沿合生面（commissure）分离成两个分果瓣（mericarp），每个分果瓣常具5条主棱（primary ribs）和棱槽（valleculae），棱上或棱间可能有油管（vittae）分布，内含芳香油，是重要的分类依据。果皮常与种子贴合。
   • 茎叶： 草本为主（少数为灌木），茎常中空具纵棱。叶互生，叶片常分裂成复叶（一至多回羽状复叶或三出复叶）或深裂，叶柄基部常膨大成鞘状抱茎。

二、经济与生态意义

伞形科包含众多具有重要经济价值的植物：

• 蔬菜： 胡萝卜（Daucus carota subsp. sativus）、芹菜（Apium graveolens var. dulce）、香菜（芫荽 Coriandrum sativum）、茴香（Foeniculum vulgare）等。
• 香料与调味品： 小茴香（Foeniculum vulgare 的果实）、孜然（枯茗 Cuminum cyminum）、莳萝（Anethum graveolens）、葛缕子（Carum carvi）等。
• 药用植物： 当归（Angelica sinensis）、白芷（Angelica dahurica）、柴胡（Bupleurum spp.）、川芎（Ligusticum chuanxiong）、防风（Saposhnikovia divaricata）、前胡（Peucedanum spp.）等，许多种类是传统中药的重要来源。
• 有毒植物： 该科也包含剧毒种类，如毒参（Conium maculatum）和毒芹（Cicuta virosa），误食可致命。

三、汉英术语对照

• 伞形科： Umbelliferae / Apiaceae
• 伞形花序： Umbelliform inflorescence / Umbel (复伞形花序 Compound umbel)
• 分果： Schizocarp
• 分果瓣： Mericarp
• 棱 (果棱)： Rib
• 油管： Vittae (sing. Vitta)
• 心皮： Carpel
• 子房下位： Inferior ovary
• 叶鞘： Leaf sheath

四、权威参考来源

• 《中国植物志》 (Flora of China): 由中国科学院中国植物志编辑委员会编纂，是记录中国维管植物最权威的志书。其英文修订版在线版由密苏里植物园等机构维护，提供了伞形科在中国的详细分类、描述和分布信息。来源：Flora of China Online (http://www.efloras.org/flora_page.aspx?flora_id=2 - 搜索 Apiaceae)。
• 《中国高等植物图鉴》及《中国高等植物科属检索表》： 中国科学院植物研究所主编，是鉴定中国植物的经典工具书，包含伞形科常见种类的图文描述和检索表。来源：相关出版物。
• 国际植物名称索引 (IPNI) & 植物名录 (The Plant List / World Flora Online)： 提供伞形科及其下属分类单元（属、种）的接受学名、异名和基本分类信息。来源：IPNI (https://www.ipni.org/), World Flora Online (http://www.worldfloraonline.org/)。
• 专业植物学数据库 (如 POWO - Plants of the World Online)： 由英国皇家植物园邱园维护，提供全球伞形科植物的最新分类、分布和基础信息。来源：POWO (https://powo.science.kew.org/ - 搜索 Apiaceae)。

网络扩展解释

伞形科是植物分类学中的一个重要科属，以下是其详细解释：

一、基本定义

伞形科（学名：Apiaceae）属于伞形目，因其典型复伞形花序而得名。全球约270属2800种，中国分布约95属580余种，常见于北温带、亚热带及高山地区。

二、形态特征

1. 茎叶
   多为草本植物，茎中空且具芳香；叶片多裂，1-4回羽状或掌状复叶，叶柄基部呈鞘状。
2. 花果
   花序为复伞形或单伞形，花瓣5枚；果实为双悬果，成熟后分裂为两个分果。

三、分类与亚科

根据形态差异分为3个亚科：

• 天胡荽亚科：单叶，种子内果皮木质（如天胡荽）。
• 芹亚科：复叶，复伞形花序（如胡萝卜、芹菜）。
• 变豆菜亚科：兼具单叶与复叶特征（如变豆菜）。

四、常见植物与经济价值

1. 食用类
   胡萝卜、香菜、茴香、欧芹等。
2. 药用类
   当归（补血）、柴胡（退热）、白芷（祛风解表）等。
3. 香料类
   孜然、莳萝、葛缕子等。

五、研究意义

伞形科在植物系统分类中具有重要地位，其形态多样性为演化研究提供材料，且部分物种因药用和食用价值被广泛栽培。

如需更完整信息，可参考植物分类学专著或权威数据库（如搜狗百科、花百科等来源）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】