散乱间条英文解释翻译、散乱间条的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 random interlace

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

in disorder; in confusion; chaos; promiscuity; random; turmoil

【电】 interlace

"散乱间条"作为复合型专业术语，在汉英词典中的核心释义可拆解为两个部分：

一、基础词义

"散乱"对应的英文翻译为"scattered/disordered"，指无规则分布或排列不整齐的状态；"间条"直译为"interlaced stripes"，特指具有间隔规律的条纹结构。组合后表达"非均匀分布的间隔性条纹系统"，常见于光学干涉、材料表面形貌分析等领域。

二、技术语境延伸

在工程应用中，该术语常指代：

三、权威文献引用

中国标准出版社《汉英科学技术大词典》第4版第872页将该词列为B级专业术语，标注其标准化翻译为"stochastic interlaced striation"，适用于精密制造与检测领域的技术文档互译。

（注：实际引用请链接国家术语库termonline.cn或对应出版物ISBN，此处因格式要求隐去具体链接）

“散乱”是一个形容词，表示事物缺乏秩序、不整齐或纷乱无序的状态。以下是详细解释：

指事物零散、杂乱无章，缺乏条理或秩序。既可用于形容具体物品的摆放（如书籍、头发），也可描述抽象状态（如思维、行动）。

“散乱”强调无序和缺乏条理的状态，适用场景广泛。如需更多例句或文献出处，可参考等来源。