安全布置英文解释翻译、安全布置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 safety layout

分词翻译：

安全的英语翻译：

safety; security; sureness
【经】 safety

布置的英语翻译：

arrange; assign; collocate; decorate; dispose; lay; collocation; disposal
【计】 laying
【化】 layout
【医】 arrange; arrangement

专业解析

安全布置的汉英词典释义与专业解析

1. 术语定义

“安全布置”指通过科学规划设备、设施或人员的空间位置，消除潜在危险因素的操作流程。其英文对应词为“safety arrangement”（强调系统性安排）或“safety layout”（侧重物理空间设计），常见于工业安全与建筑领域。例如，工厂机械的安全间距设计需符合《GB 5083-1999 生产设备安全卫生设计总则》的规范要求（中国标准化研究院）。

2. 核心应用场景

工业安全：危险设备隔离区（如化工反应罐防爆距离）、紧急逃生通道设置（参考OSHA 1910.37 疏散路线标准）
建筑工程：临时用电线路的防触电排布（依据《JGJ 46-2005 施工现场临时用电安全技术规范》）
公共空间：消防器材定位与疏散标识系统（符合NFPA 101生命安全规范）

3. 设计原则与权威依据

安全布置需遵循“ALARP原则”（最低合理可行风险），即通过优化布局将风险降至可接受水平。国际通用标准包括：

ISO 12100:2010《机械安全-设计通则》要求设备布局避免操作干涉
ANSI/ASSP Z10-2012 职业健康安全管理体系中的空间风险控制条款
（来源：国际标准化组织ISO、美国国家标准协会ANSI）

4. 跨学科关联概念

人机工程学：工作台高度、设备操作半径的人体工学设计（参考NIOSH《工作场所设计指南》）
冗余设计：关键安全设备（如紧急停机按钮）的双重布置（IEC 61508功能安全标准）

权威文献延伸：
中国应急管理部《企业安全生产标准化基本规范》明确要求生产设备布局满足“安全距离、疏散效率、应急响应”三维度指标；美国职业安全健康管理局（OSHA）的29 CFR 1910系列法规对高危区域隔离布置有量化规定。

网络扩展解释

“安全布置”指在特定场所（如施工现场、作业区域等）中，为保障人员安全和作业规范，对安全设施、设备或任务进行科学规划与合理配置的行为。以下是详细解释：

核心定义
安全布置强调通过预先安排安全设施（如警示标识、防护栏、消防器材等）和规范作业流程，降低事故风险。其目的是确保环境符合安全标准，保护人员生命健康，同时提升工作效率。例如，施工现场需合理设置围挡和逃生通道。
应用场景
- 工程领域：如建筑工地布置安全网、隔离区等。
- 日常管理：包括消防器材的定点摆放、应急照明的位置规划等。
- 活动组织：大型活动中安全出口、疏散路线的预先设计。
实施意义
- 预防事故：通过物理隔离、警示标识等减少安全隐患。
- 合规要求：满足《安全生产法》等法规对场所安全配置的强制性规定。
- 效率提升：有序的环境可减少人员操作干扰，如规范工具摆放避免误伤。
与普通“布置”的区别
普通“布置”泛指物品陈列或任务分配（如布置房间、布置作业），而“安全布置”特指以安全为导向的系统性安排，需结合风险评估和专业规范。

示例：某工厂进行设备检修前，需对作业区域进行安全布置，包括设置警戒线、停用设备断电挂牌、配备灭火器等，确保检修人员操作安全。