闰英文解释翻译、闰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

embolism

专业解析

"闰"的汉英词典释义与详解

一、核心含义

闰（rùn）在汉语中特指历法中的置闰现象，即为了协调阳历与阴历的周期差而增加的额外时间单位（如闰日、闰月）。英语对应词为"intercalary" 或"embolismic"（用于天文历法），非正式语境也可译为"leap"（如闰年→leap year）。

二、详细分类释义

闰年（Leap Year）
公历中每4年增加1个闰日（2月29日），使该年有366天。规则为：
- 年份能被4整除，但不能被100整除；
- 或能被400整除（如2000年是闰年，1900年不是）。
  计算公式：
  
  $$ text{闰年} = begin{cases} text{true} & text{if } (year mod 4 = 0 land year mod 100 eq 0) lor (year mod 400 = 0) text{false} & text{otherwise} end{cases} $$
  
  来源：历法规则依据国际地球自转服务组织（IERS）标准。
闰月（Intercalary Month）
农历中为匹配回归年，每2-3年增加1个闰月（如闰四月）。农历闰年包含13个月，全年约384天。例如2023年农历闰二月。

来源：中国科学院紫金山天文台《农历的编算和颁行》。
闰秒（Leap Second）
为协调原子时与地球自转差异而增加的1秒，由国际地球自转服务组织（IERS）发布。例如2016年12月31日23:59:60曾增加闰秒。

来源：国际电信联盟（ITU）《时间公报》。

三、引申用法

"闰"的比喻义：指非正式、非主流的附加物（如"闰位"指非正统的帝位）。
例：《汉书·王莽传》载"余分闰位"，以闰喻伪政权。

来源：中华书局点校本《二十四史》。

四、权威参考来源

《现代汉语词典》（第7版）：商务印书馆，2016.
《牛津英汉汉英词典》：牛津大学出版社，2010.
中国科学院天文科普联盟：http://www.astronomy.org.cn（历法科普）
国际地球自转服务组织（IERS）：https://www.iers.org（闰秒公告）

注：本文释义综合历法标准、语言词典及权威学术资料，具体应用请以最新官方发布为准。

网络扩展解释

“闰”是一个与历法密切相关的汉字，主要含义如下：

1.闰年

指为调整历法与地球公转周期差异而设置的年份。公历（阳历）中，闰年每4年出现一次，在2月增加一天（2月29日），全年共366天。其规则为：

能被4整除但不能被100整除的年份（如2024年）；
能被400整除的年份（如2000年）。

公式表示为： $$ text{闰年条件} = begin{cases} text{是闰年} & text{若 } 年 mod 4 = 0 text{ 且 } 年 mod 100 eq 0, text{是闰年} & text{若 } 年 mod 400 = 0, text{非闰年} & text{其他情况}. end{cases} $$

2.闰月

用于农历（阴阳历），每2-3年增加一个月，使农历年与四季变化同步。例如2023年有闰二月，全年共13个月。

3.其他含义

古汉语：通“润”，如《史记》中“闰馀成岁”指用闰月补足年份。
引申义：非正统或多余的事物，如“闰位”（非正统的帝位）。

示例

闰年：2024年是闰年，2月有29天。
闰月：2025年农历闰六月。

这一机制解决了因地球公转周期（约365.2422天）与历法年的整数差异导致的季节偏移问题。