软水出口英文解释翻译、软水出口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 soft water outlet

分词翻译：

软水的英语翻译：

【化】 soft water
【医】 soft water

出口的英语翻译：

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

专业解析

软水出口的汉英词典释义与工程解析

一、术语定义

“软水出口”指水处理系统中经软化处理后的水流出的接口或管道位置。其英文对应术语为“Soft Water Outlet”（直译）或“Treated Water Outlet”（工程常用）。该术语广泛应用于工业锅炉、家用净水系统等领域，标识软化水（即去除钙、镁等硬度离子的水）的最终输出端。

二、技术含义解析

1. 软水（Soft Water）

   指经过离子交换树脂、反渗透等工艺处理，硬度（以CaCO₃计）≤ 60 mg/L 的水（参考《生活饮用水卫生标准》GB 5749-2022）。软化的核心目标是防止水垢生成，保护设备管道。

   来源：国家标准化管理委员会《生活饮用水卫生标准》

2. 出口（Outlet）

   在工程语境中特指流体输出端口，需满足以下设计标准：

   • 材质：UPVC、不锈钢等耐腐蚀材料；
   • 接口标准：符合GB/T 7306.1（中国）或NPT（美标）等螺纹规范；
   • 功能定位：连接下游用水设备（如锅炉、换热器）的核心节点。

     来源：ASME B16.5（管法兰和法兰管件标准）

三、典型应用场景

• 家用软水机：出口连接洗碗机、热水器等，避免器具结垢；
• 工业循环水系统：锅炉软水出口需安装电导率仪，实时监测水质硬度；
• 实验室纯水系统：与超纯水出口区分，用于对水质硬度敏感的仪器供水。

四、权威文献参考

1. 《英汉给排水工程辞典》（中国建筑工业出版社）将“软水出口”定义为：“软化水处理设备中处理完成的水流出的终端接口”。
2. 美国水质协会（WQA）技术手册指出：Soft Water Outlet must be isolated from raw water lines to prevent cross-contamination（需与原水管线隔离，防止交叉污染）。

结语

“软水出口”是水处理工程的核心术语，其设计直接影响系统安全与效率。在汉英对照中需强调其功能性定义（软化水输出端）与工程规范（材质、接口标准），为设备选型及运维提供准确依据。

网络扩展解释

“软水出口”一词需要拆分为“软水”和“出口”两部分理解，具体含义如下：

一、软水（Soft Water）

指不含或仅含少量可溶性钙、镁化合物的水，其硬度一般低于60 PPM（质量浓度单位，1PPM=1mg/L）。特点包括：

1. 物理性质：加热后不易产生水垢，常见于雨水、蒸馏水。
2. 应用场景：
   • 工业用途：保护锅炉、管道等设备免受水垢侵蚀。
   • 生活用途：用于清洁可减少皂垢，使皮肤更光滑。
3. 健康注意：钠离子交换法处理的软水钠含量较高，长期饮用可能影响电解质平衡。

二、出口（Outlet）

在工程或设备语境中，指排放或导出的端口。结合“软水”特性，“软水出口”常见于以下场景：

• 水处理设备：如软水机的出水口，标记为“soft water outlet”（）。
• 工业系统：锅炉、冷却循环系统等需要软水防垢的装置排水端。

三、总结

“软水出口”指排放软水的端口或接口，多用于水处理设备或工业系统中，需根据具体设备功能区分其指向的物理位置或功能模块。若涉及设备操作，建议参考说明书或专业指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】