容许挠度英文解释翻译、容许挠度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 allowable deflection

分词翻译：

容许的英语翻译：

admit; allow; allow of; permit; sufferance; tolerate
【计】 allowed

挠度的英语翻译：

【机】 deflection

专业解析

容许挠度（Allowable Deflection）是土木工程与结构设计中的关键概念，指结构构件（如梁、板、桁架等）在荷载作用下，允许发生的最大变形值。该指标直接关系到结构的安全性、使用功能及耐久性，需严格遵循国家或行业技术规范。

核心定义与工程意义

1. 技术定义

   容许挠度指结构在设计荷载范围内，为避免影响正常使用功能（如墙体开裂、设备运行障碍）或外观要求，规范限定的构件变形上限值。其英文术语为Allowable Deflection 或Permissible Deflection。

2. 工程控制目标

   • 功能性保障：确保门窗正常启闭、隔墙不因过度变形开裂；
   • 安全性储备：防止变形累积引发结构失稳或共振；
   • 用户体验：避免楼板振动引起不适感（如办公、住宅建筑）。

规范依据与典型取值

中国《混凝土结构设计规范》（GB 50010）规定常见构件的容许挠度限值，例如：

• 屋盖、楼盖主梁：跨度 ( L ) 的 1/400（活荷载标准值下）；
• 悬臂构件：悬臂长度 ( L ) 的 1/200（考虑长期荷载效应）。

  美国规范（如ACI 318）则按结构类型区分，如医院手术室楼板限值为 ( L/360 )，凸显使用场景的敏感性。

权威来源：国家标准《混凝土结构设计规范》GB 50010-2010（现行修订版）第3.4.3条明确挠度验算要求；美国混凝土协会（ACI）标准ACI 318-19 Chapter 24 详细列出各类结构的变形限值。

应用场景示例

• 桥梁工程：主梁挠度过大会导致桥面铺装层破损，规范限值常取 ( L/800 sim L/1000 )；
• 幕墙支撑结构：玻璃面板的挠度控制需满足 ( L/180 ) 以内，防止密封胶失效（依据《建筑幕墙》GB/T 21086）。

引用依据

1. 中国住房和城乡建设部.混凝土结构设计规范 GB 50010-2010 [S]. 北京：中国建筑工业出版社, 2011.
2. American Concrete Institute.ACI 318-19: Building Code Requirements for Structural Concrete [S]. Farmington Hills, MI: ACI, 2019.
3. 全国建筑幕墙门窗标准化技术委员会.建筑幕墙 GB/T 21086-2007 [S]. 北京：中国标准出版社, 2008.

网络扩展解释

容许挠度是工程设计中为保障结构安全性和功能性所设定的最大允许变形值，具体解释如下：

1. 基本定义 容许挠度指结构构件（如梁、板、柱）在荷载作用下，允许发生的最大竖向弯曲变形量。它通过限制变形程度，防止因过度弯曲导致结构开裂、功能失效或安全隐患（、）。

2. 影响因素

• 材料特性：不同材料的承载能力差异明显，例如钢筋混凝土结构的容许挠度通常为跨度的1/300，钢结构则为1/200（）。
• 使用场景：桥梁、建筑楼板等对变形敏感的结构，容许值更严格；临时结构可适当放宽。
• 规范要求：各国工程标准（如中国GB、美国ACI）会针对不同构件类型规定具体限值（）。

3. 工程意义

• 安全性：避免因挠度过大引发结构失稳或破坏（）。
• 功能性：确保门窗正常开闭、机械设备平稳运行等使用需求（）。
• 耐久性：减少长期变形引起的裂缝扩展或材料疲劳（）。

示例：一座跨度6米的钢梁，若按1/200的容许挠度设计，其最大允许变形为30毫米。若实测变形超过此值，需加固或重新设计。

可通过中国《混凝土结构设计规范》（GB 50010）或《钢结构设计标准》（GB 50017）查看具体限值要求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】