月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

容许拉应力英文解释翻译、容许拉应力的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 allowable tensile stress

分词翻译:

容许的英语翻译:

admit; allow; allow of; permit; sufferance; tolerate
【计】 allowed

拉应力的英语翻译:

【机】 tensile stress

专业解析

在工程力学和材料科学领域,"容许拉应力"(Allowable Tensile Stress)指材料在保证结构安全的前提下可承受的最大拉伸应力值。该术语的权威定义及技术要点如下:

一、术语定义

  1. 汉英对照释义

    • 中文:容许拉应力(亦称"许用拉应力")
    • 英文:Allowable Tensile Stress / Permissible Tensile Stress
    • 定义:材料在拉伸载荷作用下,经安全系数折减后的最大允许应力值,需满足 $$ sigma{allow} = frac{sigma{failure}}{n} $$

      其中 $sigma_{failure}$ 为失效应力(如屈服强度 $sigma_y$ 或极限强度 $sigma_u$),$n$ 为安全系数 。

  2. 技术特征

    • 单位:MPa(兆帕)或 N/mm²
    • 设计依据:基于材料试验数据(如GB/T 228.1-2021金属拉伸试验标准)和行业规范(如ASME锅炉压力容器规范)。

二、工程应用原则

  1. 安全系数选取

    • 静载荷:$n=1.5sim2.5$(取决于材料可靠性)
    • 动载荷/冲击载荷:$n=3sim6$(含疲劳强度考量)
    • 参考《机械设计手册》(中国机械工程学会)第5版第2卷。
  2. 行业标准差异

    领域 标准依据 典型容许值范围
    建筑钢结构 GB 50017-2017 0.6$sigma_y$ ~ 0.8$sigma_y$
    压力容器 ASME BPVC Section VIII Div.1 $frac{1}{3}sigma_u$ ~ $frac{2}{3}sigma_y$
    航空航天 MIL-HDBK-5J 基于概率失效分析

三、权威参考文献

  1. 国家标准《GB/T 228.1-2021 金属材料 拉伸试验 第1部分:室温试验方法》

    链接:https://openstd.samr.gov.cn/bzgk/gb/index

  2. ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section II Part D

    链接:https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/bpvc-ii-materials

  3. 中国机械工程学会《机械设计手册》第5版(化学工业出版社)

注:实际设计需依据最新版标准文件,并考虑服役环境(腐蚀、温度等)对容许应力的修正。

网络扩展解释

容许拉应力是材料或结构设计中允许承受的最大拉应力值,其核心概念涉及安全性和强度限制。以下是详细解释:

  1. 定义与公式
    容许拉应力通常指材料的极限抗拉强度与安全系数(或抗拉强度结构系数)的比值。公式可表示为:
    $$ text{容许拉应力} = frac{text{极限抗拉强度}}{text{安全系数}} $$
    这一比值确保材料在实际使用中留有余量,避免因过载导致破坏。

  2. 应用场景

    • 在混凝土结构中,例如拱坝设计,基本荷载组合下的容许拉应力通常为1.5MPa,特殊荷载组合下可提高至2.0MPa。
    • 对于混合料(如沥青混凝土),其容许拉应力需结合材料特性及结构系数计算。
  3. 安全意义
    容许拉应力是工程设计的核心参数,通过限制实际应力低于极限强度,确保结构在长期荷载、环境变化等条件下的安全性。

如需具体数值或不同材料的计算标准,可参考工程规范或相关测试数据来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】