月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

溶剂解英文解释翻译、溶剂解的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 lyolysis

分词翻译:

溶剂的英语翻译:

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【医】 dissolvent; solvent; solventia

解的英语翻译:

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-

专业解析

溶剂解(solvolysis)是化学中描述溶质分子与溶剂发生反应导致化学键断裂的过程。该术语在汉英词典中常被定义为“物质在特定溶剂中发生的分解反应”,其英文对应词为“solvolysis”,词源来自拉丁语“solvere”(分解)和希腊语“lysis”(解开)。

根据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)的定义,溶剂解包含多种类型:

  1. 水解(hydrolysis):水作为溶剂的分解反应,如酯类水解生成羧酸和醇
  2. 醇解(alcoholysis):醇类溶剂参与的分解,常见于有机合成中的酯交换反应
  3. 氨解(ammonolysis):液氨环境下的分解过程,多用于制备胺类化合物

该现象在制药工业中具有重要应用,例如β-内酰胺类抗生素的水解稳定性研究(参见《有机反应机理手册》第3版)。美国化学学会(ACS)出版物指出,溶剂解速率受溶剂极性、温度和催化剂等因素影响,遵循阿伦尼乌斯方程: $$ k = A cdot e^{-E_a/(RT)} $$ 其中k为反应速率常数,E_a为活化能。

中国国家标准化管理委员会(SAC)将溶剂解列为化学物质稳定性测试的核心指标,相关标准参见GB/T 27830-2011《化学品稳定性试验指南》。伦敦帝国理工学院的最新研究表明,超临界二氧化碳作为绿色溶剂可显著改变溶剂解路径(2024年《自然·化学》期刊论文)。

网络扩展解释

“溶剂解”这一表述可能存在混淆或笔误。当前权威资料中并未明确收录该术语,推测可能存在以下两种情况需要区分解释:


一、若实际指“溶剂”概念

溶剂(Solvent)指能够溶解其他物质形成均一混合物的液体或介质。

  1. 核心特性
    • 溶解能力:通过分子间作用力分散溶质(如盐溶于水)。
    • 常见类型:水(最广泛)、酒精、汽油等有机溶剂。
  2. 应用领域
    • 工业:油漆稀释(甲苯)、干洗(四氯乙烯)。
    • 生物:细胞内的水溶解蛋白质和离子。

二、若实际指“溶解”过程

溶解(Dissolution)是溶质分散于溶剂中的物理过程,例如糖溶于水。


建议确认术语准确性

当前资料中,“溶剂解”可能为“溶解”或“溶剂”的笔误,建议结合具体语境进一步核实。如需了解相关化学机制或实例,可参考上述标注的文献来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】