人字纹英文解释翻译、人字纹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 herringbone

分词翻译：

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

字的英语翻译：

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【计】 graphtyper; W; WD; word

纹的英语翻译：

grain; lines; veins
【医】 streak; stria; striae; striation; stripe

专业解析

人字纹（rén zì wén）是纺织品、建筑装饰或工业设计中常见的几何图案，其名称来源于图案形态与汉字"人"的相似性。根据《牛津纺织技术词典》（Oxford Dictionary of Textile Technology），人字纹在英文中对应"herringbone pattern"或"chevron weave"，指由斜线交错形成连续V形排列的纹理结构。

从工艺角度分析，人字纹通过经纬纱线的45度斜向交叉编织实现，这种编织方式在《纺织材料学》（Textile Materials Science）中被证实能增强织物抗皱性和耐磨性。考古证据显示，该纹样最早可追溯至汉代丝织品，陕西历史博物馆馆藏的汉代"菱纹罗"即采用改良型人字纹编织。

在应用范畴上，人字纹兼具功能与美学价值。中国建筑标准设计研究院《装饰构造图集》指出，该纹样广泛运用于木地板铺装、墙面砖排列等建筑领域，通过视觉延伸效果扩大空间感。时装设计领域则常见于羊毛大衣、西装面料，英国萨维尔街定制协会（Savile Row Bespoke Association）将其列为经典男装面料纹理之一。

现代材料科学领域，人字纹的应用扩展到复合材料增强结构。根据《复合材料学报》研究论文，碳纤维采用人字纹铺层可提升材料抗剪切性能，该技术已应用于航空航天器部件制造。

网络扩展解释

“人字纹”是一个多领域术语，具体含义需结合不同语境理解。以下是两类主要解释：

一、纺织/设计领域的人字纹

指一种经典面料织法或图案，又称“鱼骨纹”（Herringbone）。其特点是斜纹交错形成连续的“人”字型纹理：

历史起源：可追溯至罗马帝国时期的铺路系统，后在苏格兰纺织业中被广泛应用，成为英伦风格代表元素之一。
美学特性：象征低调、内敛与传承感，常见于西装、粗花呢等面料，肌理感强且耐看，适合商务或复古风格穿搭。
工艺特点：通过对角线线迹织造出锯齿状视觉效果，兼具休闲与正式感，被Prada、YSL等奢侈品牌频繁使用。

二、手相学中的人字纹

指手掌上特定纹路形态，但不同文献存在差异解释：

人字掌（智慧线）：生命线与智慧线相连形成的掌纹，若分离过晚（如超过食指与中指缝），可能暗示依赖性较强（尤其男性）。
健康关联：生命线尾部出现人字纹或流苏纹，可能反映男性前列腺或女性妇科问题，纹路深浅对应症状轻重。
运势解读：部分观点认为清晰的人字纹代表思维细致、贵人运佳，但需注意手相学缺乏科学依据，不同流派解释存在矛盾。

其他领域补充

珠宝设计：象牙材质中10-15度排列的人字纹被视为经典装饰元素。

提示：不同领域“人字纹”含义差异较大，请结合具体场景理解。手相相关描述需理性看待，建议优先参考权威医学或纺织专业资料。