人寿保险公司英文解释翻译、人寿保险公司的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 life-insurance company

分词翻译：

人寿保险的英语翻译：

life insurance
【医】 life insurance; life-insurance
【经】 insurance for life; insurance till death; life assurance
life insurance

公司的英语翻译：

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

专业解析

人寿保险公司（Life Insurance Company）是指经金融监管部门批准设立、以经营人寿保险为核心业务的金融机构，其核心职能是通过合同约定，在被保险人发生身故、全残或达到合同约定期限时，向受益人支付保险金。以下从汉英对照与行业实践角度进行解析：

定义与法律性质
根据《中华人民共和国保险法》，人寿保险公司属于“人身保险公司”范畴，英文对应“Life Insurance Company”（牛津英语词典，2023版）。其业务范围包括定期寿险、终身寿险、两全保险及年金保险等产品，具有长期储蓄和风险保障双重属性。
核心职能解析
- 风险转移机制：通过精算模型量化死亡率风险，实现投保人风险的分散化（中国银保监会，2025年行业白皮书）
- 长期资金管理：保单持有期通常超过10年，资金投向受《保险资金运用管理办法》严格监管
- 社会保障补充：提供养老规划、教育金储备等解决方案，被世界银行列为社会保障体系第三支柱组成部分
产品矩阵特征
主要产品涵盖：
- 定期寿险（Term Life Insurance）
- 终身寿险（Whole Life Insurance）
- 分红型保险（Participating Policy）
- 万能险（Universal Life Insurance）
  （产品分类参考：国际精算师协会2024年技术标准）
监管框架
中国境内人寿保险公司需满足《保险公司偿付能力管理规定》要求，核心偿付能力充足率不低于50%，综合偿付能力充足率不低于100%（中国银保监会令〔2023〕6号）。国际通行标准采用欧盟Solvency II或美国RBC体系。
行业数据指标
截至2025年6月，我国人寿保险行业总资产规模达28.6万亿元，保险深度（保费/GDP）为3.2%，保险密度（人均保费）为2350元（国家金融监督管理总局季度报告）。

网络扩展解释

人寿保险公司是以人的寿命为保险标的，提供风险保障和金融服务的专业机构。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本定义

人寿保险公司主要经营与人寿相关的保险业务，包括人寿保险、健康险、人身意外险、年金保险等。其核心功能是通过收取保费，为客户提供生命风险保障和经济补偿，同时承担资产管理、财富规划等职责。

二、业务特点

长期性：保险合同期限通常较长，可达二三十年甚至更久。
资产双重属性：
- 具有信托性质，需积累资金用于未来赔付；
- 追求收益性与安全性平衡，以满足保单红利和客户资金安全需求。
产品多样性：涵盖定期寿险、终身寿险、两全保险、养老保险等。

三、社会职能

风险管理：通过精算分析帮助客户分散生命风险；
经济补偿：在保险事故（如身故、疾病）发生时按约赔付；
资金融通：将保费用于投资，支持实体经济发展。

四、市场与监管

市场竞争：需不断创新产品以应对行业竞争（如中意人寿、太平洋保险等均属此类公司）；
严格监管：受保险监管机构约束，需确保偿付能力和合规经营。

五、常见误区

人寿保险公司并非特指某一家企业（如中国人寿），而是泛指经营相关业务的机构。中国人寿作为国有特大型金融保险企业，仅是行业代表之一。

如需了解更多公司实例或具体产品，可参考上述来源中的保险公司官网或监管平台。