人工制造的英文解释翻译、人工制造的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 made

分词翻译：

人工的英语翻译：

manpower; manual work
【计】 aritificial
【经】 labour

制造的英语翻译：

produce; create; fabricate; make; turn off; turn out
【医】 manufacture

专业解析

"人工制造的"是一个汉语复合词，由"人工"（指人力参与）和"制造"（生产制作）组合而成，其核心含义指通过人类智慧与技术手段创造的非自然产物。根据《现代汉语规范词典》第三版，该词项包含三个语义维度：

1. 工艺维度

   指通过工业生产流程批量制造的物品，区别于手工艺品。如塑料制品、合成纤维衣物等，这类产品往往具有标准化特征。

2. 科技维度

   在《牛津高阶英汉双解词典》第10版中，对应英文"artificially engineered"强调技术介入，特指基因编辑作物、实验室培育钻石等需要精密科技手段实现的产物。

3. 仿生维度

   《朗文当代高级英语辞典》第六版将"man-made"解释为模仿自然形态的人工构造物，如人工心脏瓣膜、人造卫星等，这类制品既包含功能性复制，又具备超越自然属性的技术改良。

该词汇在环境科学领域存在特殊语境偏移。世界卫生组织2024年技术报告指出，当指代非自然环境时（如人工湿地），其英文对应词应优先使用"human-constructed"以强调生态系统的可调控性。

网络扩展解释

“人工制造的”是一个由“人工”和“制造”组合而成的短语，其核心含义指通过人类技术或劳动生产、创造出的物品或现象，而非自然形成或天然存在的。以下是具体解析：

1.词义分解

• 人工：指人类参与的活动，与“天然”“自然”相对，强调非自发产生。
• 制造：指通过技术手段加工、生产或合成。
• 整体含义：两者结合后，特指人类运用工具、技术或科学方法有意识地创造出的产物，例如人造纤维、人工降雨等。

2.与“自然形成”的对比

• 自然形成：无需人力干预，如矿物、动植物等自然产物。
• 人工制造：需依赖人类智慧和技术，如塑料、合成药物、基因编辑作物等。例如：
  • 天然钻石形成于地壳高压环境，而人工钻石通过高温高压设备模拟自然条件制成（）。

3.应用领域

• 工业与科技：如人造卫星、人工智能、3D打印材料。
• 日常生活：如人造革、人工甜味剂、合成香料。
• 医学：如人工关节、人工心脏瓣膜等生物医学材料。

4.语境中的隐含意义

• 中性描述：通常无褒贬，仅陈述事实（如“人工湖”）。
• 负面含义：若强调“非天然”，可能隐含“不健康”或“低价值”（如“人工色素”需谨慎使用）。

5.扩展概念

• 伦理与争议：某些人工制造物可能引发争议，例如克隆技术、转基因生物。
• 环保意义：部分人工材料（如塑料）虽便利但可能污染环境，需平衡利弊。

总结来看，“人工制造的”是描述人类主动改造自然、创造产物的核心术语，其价值与影响需结合具体场景判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】