月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

人道主义者的英文解释翻译、人道主义者的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 humanitarian

分词翻译:

人道主义者的英语翻译:

humanist; humanitarian

专业解析

人道主义者(Humanitarian)指秉持人道主义精神,以减轻人类痛苦、维护生命尊严和促进人类福祉为核心目标的人或理念支持者。其核心含义包括:

  1. 核心理念与行动目标

    人道主义者致力于预防和缓解人类苦难,尤其在武装冲突、自然灾害等危机中,重点关注保护生命、健康与尊严。其行动基于人类共同尊严、中立、公正、独立的原则,不受政治、宗教等因素影响。例如,国际红十字会依据《日内瓦公约》在战地提供医疗援助,体现对伤员和平民的无差别保护(来源:红十字国际委员会)。

  2. 词源与哲学基础

    英文 "humanitarian" 源自拉丁语 "humanitas",强调人性关怀与博爱精神。哲学层面与人文主义(Humanism)关联,主张以人的价值为中心,反对暴力与压迫。18世纪启蒙运动时期,人道主义思想逐步系统化,推动废除奴隶制、改善监狱条件等社会改革(来源:《牛津英语词典》)。

  3. 实践领域与伦理准则

    涵盖灾难救援、难民保护、医疗援助、人权倡导等。联合国人道主义事务协调厅(OCHA)定义其工作需遵循人道、中立、公正、独立四大原则(来源:联合国OCHA官网)。例如,无国界医生组织(MSF)在疫区提供医疗服务时,坚持不受政府或军方干预。

  4. 与相关概念的区别

    • 慈善家(Philanthropist):侧重物质资源捐赠,人道主义者更强调直接参与危机干预。
    • 活动家(Activist):可能带有政治诉求,人道主义者则坚守中立性。

权威定义参考:

《牛津英汉双解词典》将 "humanitarian" 释义为:"致力于减少人类苦难、促进福祉的人;人道主义的"(Oxford Languages)。

国际人道法(IHL)进一步规范其在武装冲突中的行为准则,要求保护非战斗人员(来源:红十字国际委员会国际人道法数据库)。

因未搜索到可直接引用的在线汉英词典网页,以上内容综合权威机构定义及学术来源,确保术语解释的准确性与公信力。

网络扩展解释

人道主义者是指以人道主义为核心思想、致力于维护人类尊严与福祉的个人或群体。以下是关于这一概念的详细解释:

1.核心理念

人道主义者的思想基础在于强调人的主体性价值,主张尊重人的生命权、自由权和发展权。他们关注的核心包括:

2.历史与发展

人道主义思想起源于欧洲文艺复兴时期,最初表现为反对封建神权、追求人性解放的思潮(狭义定义)。随着社会发展,其内涵扩展为更广泛的哲学与伦理体系:

3.实践表现

人道主义者的行动特征体现在:

4.伦理与哲学维度

从伦理学角度,人道主义者以慈悲心与共情力为行为准则,表现为对他人痛苦的感同身受。哲学层面则追求构建以人为中心的价值体系,包括自由、民主等普世原则。


若需了解不同历史阶段的具体案例或理论演变,(知网学术定义)及(临终关怀理论中的扩展应用)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】