韧带切除术英文解释翻译、韧带切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 syndesmectomy

分词翻译：

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

切除术的英语翻译：

resection
【医】 ectomy; excision; exeresis; exsection

专业解析

韧带切除术（Ligament Resection）是指通过外科手术方式，部分或完全切除人体内受损、病变或功能异常的韧带组织。以下从汉英词典角度及医学专业层面进行详细解释：

一、术语解析

韧带（Ligament）
指连接骨骼、支撑关节的致密纤维结缔组织，主要功能是维持关节稳定性（如膝关节交叉韧带、踝关节外侧韧带）。

英文对应：Ligament（源自拉丁语 "ligare"，意为 "捆绑"）。
切除术（Resection）
指手术中切除病变组织或器官的操作。

英文对应：Resection（词根 "sect-" 意为切割）。

二、手术目的与适应症

主要目的
- 缓解因韧带病变（如钙化、挛缩、撕裂后瘢痕形成）导致的关节疼痛或活动受限。
- 治疗韧带源性的慢性关节不稳定（如腕管综合征需切除腕横韧带）。
  英文临床表述：To alleviate pain and restore joint function by removing pathological ligament tissue.
常见适应症
- 腕管综合征：切除腕横韧带减压正中神经。
- 膝关节僵直：切除髌骨支持韧带改善活动度。
- 慢性踝关节不稳：切除瘢痕化韧带后重建。

三、手术方式与医学依据

根据《骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics），韧带切除术分为两类：

部分切除术
适用于韧带局部病变（如韧带钙化灶），保留健康组织维持关节稳定性。

示例：肩峰下韧带部分切除治疗撞击综合征。
完全切除术
用于韧带广泛病变或需彻底减压（如腕管韧带全切），术后可能需结合韧带重建术。

依据：美国手外科学会（ASSH）指南建议腕横韧带完全切开以充分减压神经。

四、权威参考文献

腕管综合征手术规范
美国骨科医师学会（AAOS）临床指南：腕横韧带切除术是治疗中重度腕管综合征的金标准。

来源：AAOS Clinical Practice Guideline on Carpal Tunnel Syndrome, 2023
膝关节韧带切除适应症
《骨与关节外科杂志》（JBJS）指出：髌骨支持韧带切除术可改善创伤后膝关节屈曲受限。

来源：J Bone Joint Surg Am. 2021;103(12):1099-1110
韧带切除与生物力学
生物力学研究证实：部分韧带切除后需评估关节稳定性，必要时联合重建术。

来源：J Biomech. 2022;141:111219

五、术后康复与风险

康复重点：早期活动防止粘连，渐进式肌力训练（如术后6周内避免韧带拉伸负荷）。
潜在风险：关节稳定性下降（需严格遵循适应症）、神经损伤（尤其腕管区）、瘢痕增生。

（注：因平台限制未提供直接链接，但标注来源的期刊及机构官网可通过名称检索权威原文。）

网络扩展解释

韧带切除术是指通过外科手术部分或完全切除受损或病变韧带的一种治疗方法，主要适用于特定部位的韧带病变或无法修复的严重损伤。以下是综合医学资料的详细解释：

一、定义与适应症

韧带切除术的核心目标是解除因韧带异常引发的功能障碍或疼痛，常见适应症包括：

韧带病理性损伤：如钙化、囊肿或肿瘤（如子宫韧带肌瘤）；
不可逆损伤：陈旧性撕裂导致韧带功能完全丧失；
严重挛缩：韧带硬化影响关节活动。

二、手术关键步骤（以子宫韧带为例）

组织暴露：切开腹壁后探查病灶，确认与周围器官（如输尿管、血管）的关系；
分离与切除：通过钝性剥离将病变韧带与周围组织分离，特别注意保护重要结构；
止血与缝合：处理增粗的血管后，用可吸收线缝合创腔。

三、术后恢复要点

•早期制动：术后需固定关节2-4周； •渐进康复：逐步开展物理治疗恢复关节活动度； •并发症预防：重点防范关节不稳和创伤性关节炎。

四、与其他术式区别

与韧带修复/重建术不同，切除术更适用于无法保留韧带功能的情况。例如膝关节交叉韧带损伤多采用重建术，而子宫韧带肌瘤则需切除病变部分。

建议具体手术方案需由骨科或妇科专家根据影像学检查（如MRI）评估后制定。如需了解特定部位的详细流程，可参考专业医学平台公布的完整指南。