热补偿器英文解释翻译、热补偿器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal compensator

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

补偿器的英语翻译：

compensator
【化】 compensator; expansion joint; loop expansion pipe
【医】 compensator

专业解析

热补偿器（Thermal Compensator）是工程领域中用于抵消温度变化对系统产生形变或误差的装置，其英文对应术语在《英汉机械工程大词典》中被定义为"temperature compensation device"。根据美国机械工程师协会（ASME）标准，该装置通过热膨胀系数匹配材料或机械结构设计，维持精密仪器、管道系统或电子元件在温差环境下的尺寸稳定性。

在热力学应用中，热补偿器遵循公式： $$ Delta L = alpha cdot L_0 cdot Delta T $$ 其中$Delta L$为形变量，$alpha$是材料热膨胀系数，$L_0$为初始长度，$Delta T$为温差。该原理被收录于《热工基础手册》的热变形计算章节。

工业领域主要应用场景包括：航空航天液压管路（波音787采用钛合金补偿器）、半导体制造设备（ASML光刻机温控系统）、核电站压力管道（遵循IAEA安全标准）等。这些应用案例在《先进制造技术》期刊中有详细工程分析。

网络扩展解释

热补偿器是用于管道系统中抵消因温度变化引起的热胀冷缩效应，从而减少热应力对管道结构影响的装置。以下从定义、作用、类型及原理等方面综合解释：

一、定义与核心功能

热补偿器（又称补偿器、膨胀节）通过弹性变形或位移吸收管道因温度变化产生的热伸长量，防止管道因热应力导致变形、破裂或支架损坏。其核心功能是消除或减弱热胀冷缩带来的负面影响，确保管道系统稳定运行。

二、主要作用

补偿热伸长：管道受热时长度增加，补偿器通过自身形变吸收伸长量，避免管道过度拉伸。
减小热应力：通过释放因温度变化产生的应力，保护管道、阀门和支架等部件。
增强系统稳定性：降低管道位移对固定结构的冲击，延长设备使用寿命。

三、常见类型

热补偿可分为两类：

自然补偿：利用管道自身弯曲（如L型、Z型管段）的弹性变形吸收热伸长，无需额外装置。
补偿器：需安装专用设备，常见类型包括：
- 波纹管补偿器：通过波纹管的伸缩变形补偿位移（应用最广）。
- 套筒补偿器：利用内外套管相对滑动实现位移补偿。
- 方形补偿器：通过U形弯管吸收膨胀量。
- 球形补偿器：以球体转动调整管道角度变化。

四、工作原理

补偿器主体（如波纹管）在受热时发生弹性形变，通过轴向压缩、横向弯曲或角向偏转等方式吸收管道膨胀量，同时将应力分散到自身结构上，避免管道承受过大载荷。例如，供热管道启动时，补偿器可抵消低温到高温切换导致的长度变化。

五、应用场景

主要用于供热管网、工业管道、压力容器等需应对温度剧烈变化的系统。设计时优先考虑自然补偿，若无法满足需求则选用补偿器。

如需进一步了解具体补偿器选型或安装规范，可参考建设工程、暖通设计等专业资料。