燃料转注干线英文解释翻译、燃料转注干线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fueling main

分词翻译：

燃料的英语翻译：

fuel
【化】 fuel
【医】 fuel

转的英语翻译：

change; revolution; rotate; transfer; turn
【医】 meta-; spin; tour; turn
【经】 pass

注的英语翻译：

annotate; infuse; pour; record; stakes

干线的英语翻译：

artery; main line; main stem; trunk
【计】 main line; main route

专业解析

在汉英词典的释义框架下，“燃料转注干线”对应的英文术语为Fuel Transfer Trunk Line，指用于大规模燃料传输的主管道系统。该术语常见于船舶工程、石油化工及能源运输领域，其核心功能是连接燃料储存单元与消耗终端，实现定向、可控的流体介质输送。

从技术构成分析，燃料转注干线通常包含三要素：（1）高强度合金钢管或复合材质管道；（2）压力调节阀组与流量监测装置；（3）防静电绝缘层与泄漏报警系统。根据国际海事组织《SOLAS公约》第II-2章要求，船舶燃料转注系统必须通过双壁管道设计降低泄露风险，并配备紧急切断装置。

在工业应用层面，该系统的设计标准需符合ISO 13623《石油天然气工业管道输送系统》关于压力管道耐腐蚀性、抗压强度及温度适应性的规范。中国船级社（CCS）《钢质海船入级规范》第3篇第10章特别指出，燃料转注干线需满足最低爆破压力为工作压力4倍的安全冗余。

网络扩展解释

“燃料转注干线”是一个专业术语，主要用于描述燃料输送系统中的主干线路。以下是分点解释：

1. 词义拆解

• 燃料：指能够通过燃烧或核反应释放能量的物质，包括煤炭、石油、天然气等传统能源，以及核燃料等（）。
• 转注：结合“转移”和“注入”双重含义，指燃料在系统中的运输与分配过程（）。
• 干线：指管道、电路等网络中的主要线路，与“支线”相对（）。

2. 整体含义 指燃料输送系统中用于大规模转移和分配燃料的主干管道或线路，常见于航空、工业等领域。例如：机场通过“燃料转注干线”将航空燃油从储油库输送至飞机加油口（）。

3. 应用场景

• 航空领域：连接机场储油设施与飞机加油口的管道（英文称“fueling main”）。
• 工业领域：化工厂内连接储罐与生产设备的主输送管道。

4. 补充说明 该术语的英文翻译需注意语境，提到“fueling main”是较贴切的译法，但需结合具体场景使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】