屈髋现象英文解释翻译、屈髋现象的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hip-flexion phenomenon

分词翻译：

屈的英语翻译：

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【医】 flection; flex; flexion

髋现象的英语翻译：

【医】 hip phenomenon

专业解析

屈髋现象的汉英词典释义与解析

屈髋现象（hip flexion phenomenon）指人体髋关节（hip joint）在运动或静止状态下产生的弯曲动作或姿态。该术语由“屈”（bending/flexion）与“髋”（hip）构成，描述大腿向腹部方向靠拢的生理或病理状态。其英文对应词为"hip flexion"，常见于解剖学、康复医学及运动科学领域。

一、核心机制与解剖学基础

屈髋动作依赖髋关节的球窝结构，由髂腰肌（iliopsoas）、股直肌（rectus femoris）等主动收缩完成，使股骨（femur）与骨盆夹角减小。正常屈髋范围约为0°–120°，是行走、坐立等日常动作的基础功能。病理状态如屈髋挛缩（hip flexion contracture）则表现为关节活动受限，多因肌肉缩短或关节囊粘连导致。

二、功能意义与临床关联

运动功能：屈髋是步态周期中摆动相的关键动作，保障下肢向前推进。
代偿现象：腰椎前凸（lumbar lordosis）患者常通过过度屈髋维持平衡，可能引发腰骶疼痛。
评估指标：临床通过Thomas 测试（Thomas test）检测屈髋挛缩程度，患者仰卧时若一侧大腿抬离床面，提示屈髋肌群僵硬。

三、跨学科应用实例

运动训练：短跑运动员需强化屈髋肌群爆发力以提升步频。
康复治疗：脑卒中患者因屈髋肌张力亢进，易出现“划圈步态”（circumduction gait），需通过牵拉训练改善。

权威参考来源：

《牛津运动科学词典》对髋关节屈曲的定义与机制分析 Oxford Reference
美国国家医学图书馆（NLM）解剖学术语库"hip flexion"条目 MedlinePlus
梅奥诊所髋关节疾病诊疗指南中屈髋挛缩的评估标准 Mayo Clinic

网络扩展解释

屈髋现象是指髋关节完成屈曲动作时涉及的生理和运动机制，常见于日常活动或运动中。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.基本定义

屈髋是髋关节的屈曲动作，表现为大腿骨（股骨）在髋臼内向前移动，使腿部向身体靠拢。这一动作是下肢活动的核心，广泛存在于行走、跑步、坐下等场景。

2.动作机制

不同体位的表现：
- 站立位：大腿向前抬起（如高抬腿动作）即可完成屈髋。
- 仰卧位：通过抬起整条下肢实现屈髋。
对立动作：伸髋是屈髋的反向动作，如站立时大腿后摆，幅度通常较小（约20-30°）。

3.参与的肌肉

屈髋主要由以下肌群协同完成：

髂腰肌（核心肌群，连接脊柱和大腿）；
股直肌、缝匠肌、阔筋膜张肌（辅助完成动作并维持稳定）。

4.影响因素

屈髋角度：指大腿抬起时髋关节的内收幅度，受个体差异、年龄、健康状况等影响。
灵活性差异：久坐人群可能因髂腰肌紧张导致屈髋幅度受限，而运动员则可能通过训练提升灵活性。

5.实际应用

运动保护：如高尔夫中通过“屈髋后坐”姿势减轻腰椎压力；
康复训练：用于改善髋关节稳定性或术后恢复。

总结

屈髋现象是人体运动的基础功能之一，其正确执行依赖于肌肉协调和关节灵活性。若出现屈髋疼痛或受限，建议咨询专业医生或康复师以排查潜在问题。