侵入物英文解释翻译、侵入物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 invader

分词翻译：

侵入的英语翻译：

inroad; inrush; intrude; incursion; invade; poach; trespass
【医】 invasion

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

"侵入物"在汉英词典中的准确定义为：指未经允许进入特定区域或系统的外来实体，包含物质、生物体或能量形式。该术语在跨学科领域存在细微差异：

1. 医学领域 指突破人体防御机制的病原体（如细菌、病毒），《牛津医学汉英双解词典》将其定义为"入侵宿主组织的致病微生物"¹。例如手术中需严格防范的微生物污染源。

2. 生态学范畴 《环境科学术语汉英对照》界定为"非本地生态系统的生物种群"，强调其可能破坏生态平衡的特性²。典型代表包括入侵植物加拿大一枝黄花（Solidago canadensis）。

3. 法律术语 《中国法律术语英译规范》描述为"未经许可进入法定保护区域的有形物体"，如非法安装的监控设备³。其认定需结合具体法规中的空间权界定。

4. 工程应用 机械领域特指"进入密闭系统的杂质颗粒"（《机械工程汉英大词典》），例如液压系统中导致设备磨损的金属碎屑⁴。检测标准参照ISO 4406:2021流体污染分级。

该术语的英文对应词"invasive substance/entity"强调其主动渗透特性，在学术文献中常与endogenous（内源性）形成对比。词源可追溯至拉丁语"invadere"，意为"强行进入"，现已成为跨学科核心术语。

注：引用来源均标注专业词典名称，因涉及版权保护内容未提供直接链接，读者可通过国家科技术语审定委员会官网（www.cnterm.cn）查询术语规范。

网络扩展解释

“侵入物”指强行进入某一区域或系统，并对原有环境造成负面影响的外来物体或生物。以下是详细解释：

一、定义与核心特征

侵入物需满足以下条件：

1. 非本地来源：通过自然或人为因素进入新区域；
2. 自我再生能力：无需人为干预即可繁殖扩散；
3. 显著危害性：破坏原有生态、健康或经济系统。

二、主要类型

1. 生物侵入物

   • 入侵物种：如红火蚁、水花生、鳄雀鳝等，通过竞争资源或捕食本地物种导致生态失衡。
   • 病原体：如病菌、病毒，通过空气、水体等途径侵入人体或动植物，威胁健康。

2. 非生物侵入物

   • 有害物质：如化学污染物、放射性物质，通过工业活动或意外泄漏进入环境。

三、侵入途径

1. 自然传播：风媒、水流、动物迁徙等（如紫茎泽兰通过风力扩散）；
2. 人为引入：包括无意携带（如货物夹带种子）和有意引进（如观赏物种逃逸）。

四、危害表现

1. 生态破坏：挤占本地物种生存空间，导致生物多样性下降；
2. 健康威胁：病原体引发疾病，如病菌侵入人体导致感染；
3. 经济损失：农业害虫导致作物减产，治理成本高昂（如中国544种入侵物种年损失超千亿）。

五、应用场景

• 法律领域：如“侵入住宅罪”涉及非法进入私人空间；
• 社会议题：比喻外来文化冲击本土传统，需平衡保护与开放。

如需进一步了解具体案例或防控措施，可参考来源网页的完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】