部分制配图英文解释翻译、部分制配图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 grouping

分词翻译：

部分的英语翻译：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

配的英语翻译：

be qualified; compound; match; mate; mix

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

在机械工程与制造领域，"部分制配图"（Partial Assembly Drawing）是一种关键的技术文档，其详细含义及对应的英文解释如下：

一、术语定义与核心特征

中英对照定义
"部分制配图"指展示产品中特定组件或局部装配关系的技术图纸（如发动机缸体组件），区别于完整的总装配图。其英文术语为"Partial Assembly Drawing"，强调对复杂产品的模块化表达。

特征：聚焦有限零件（通常2-10个）的装配结构，标注关键配合尺寸（如过盈配合、间隙公差），省略无关部件以提升可读性。
技术目的
用于指导产线分段组装、维修拆解流程或供应商分模块制造，例如变速箱子系统装配。图中需明确螺栓紧固顺序、密封件安装方向等工艺细节。

二、行业应用场景

制造端：汽车厂使用发动机曲轴部分的制配图，协调多供应商零件预装（如轴瓦-曲轴-轴承盖组件）。
维护端：飞机维修手册中，起落架液压管路部分制配图标注快拆接头位置，缩短检修时间。
设计验证：通过局部装配模拟干涉检查（如PCB板与散热器间隙），避免量产阶段设计变更。

权威参考来源

《机械工程制图规范》（GB/T 14689-2011）定义装配图分类标准，明确部分制配图需包含"相邻零件剖面线方向相反"等制图规则。
ASME Y14.34-2013 "Assembly Drawing Practice" 指出部分装配图应标注模块功能测试要求（如气密性压力值）。
《英汉机械工程词典》（科学出版社）将"Partial Assembly Drawing"列为标准词条，释义为"表达局部装配关系的技术图样"。

注：专业术语应用需结合上下文语境，例如航空航天领域可能细化称为"Sub-Assembly Drawing"（子装配图）。

网络扩展解释

根据您的要求，以下是对“词”的详细解释：

一、“词”的基本含义

语言学定义
在汉语中，“词”指语言里最小的独立运用单位，能够表达完整语义或语法功能，例如“词汇”“词典”等。
示例：在句子“春风又绿江南岸”中，“绿”是一个单独的词，既表颜色又含动态变化。
文学与文体
“词”还特指一种中国古典诗歌体裁，起源于南朝，盛行于宋代，又称“宋词”。其特点为按词牌格律创作，如《水调歌头》《念奴娇》等。

二、扩展解析

言辞与表达
“词”可泛指言辞、话语或书面表达，例如“演讲词”“歌词”，强调通过语言传递思想或情感。
与“详细”的关联
用户提到的“详细”意为“周密、完备”（），在解释“词”时需结合具体语境分析其细节，例如区分“词”作为语言单位与文学体裁的不同用法。

三、关于“制”的补充

若涉及“制”的含义（如“制度”“制定”），其核心为“规定、约束”，例如“因地制宜”中的“制”体现规则制定（）。但“词”与“制”在汉字构造和语义上无直接关联。

如需进一步分析特定用法或配图示例，建议提供更具体的语境。