清喷漆英文解释翻译、清喷漆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 nitrocellulose varnish

分词翻译：

清的英语翻译：

clear; completely; count; distinct; settle

喷漆的英语翻译：

spray paint; spray-paint
【化】 spraying lacquer

专业解析

清喷漆是一种透明或半透明的快速干燥涂料，汉语中亦称为"硝基清漆"或"透明喷漆"，其英文对应词为"Clear Lacquer"或"Nitrocellulose Lacquer"[来源：商务印书馆《现代汉语词典（第7版）》]。该涂料以硝化纤维素为主要成膜物质，配合树脂、增塑剂和挥发性溶剂制成，具备高光泽度、耐磨性及快速固化特性[来源：化学工业出版社《涂料工艺手册》]。

在工业应用中，清喷漆主要用于金属制品表面防护（如乐器、精密仪器）和木质家具装饰，可形成透明保护层突显材质纹理[来源：机械工业出版社《表面处理技术手册》]。根据ASTM D16标准，其挥发性有机化合物(VOC)含量需控制在300g/L以下，施工时要求环境湿度低于80%[来源：中国标准出版社《涂料与涂装技术规范》]。

文物保护领域研究发现，清喷漆在青铜器修复中可形成0.05-0.1mm的微晶保护膜，有效阻隔大气腐蚀因子[来源：文物出版社《不可移动文物保护材料研究》]。需要注意的是，该材料闪点低于23°C，属易燃危险品，储存运输须符合GB 15607-2008危险化学品管理规定[来源：中国安全生产科学研究院《危险化学品安全技术全书》]。

网络扩展解释

“清喷漆”是“清漆”与“喷漆”两种工艺的结合，指通过喷涂方式将透明清漆涂覆在物体表面，兼具保护与装饰功能。以下是详细解释：

1.基本定义

清漆：由树脂和溶剂组成的透明涂料，涂覆后形成光滑透明膜层，保留物体原有纹理。例如酚醛清漆、醇酸清漆等。
喷漆：利用压缩空气将涂料雾化后喷涂到物体表面的工艺，常用于均匀覆盖复杂表面。

2.清喷漆的工艺特点

透明性与保护性：清漆本身无色透明，喷涂后既能展现木材、金属等基材的自然质感，又能防潮、防腐蚀。
高效施工：喷涂技术适用于大面积或精细部件，比传统刷涂更均匀、快速。

3.应用场景

家具与木器：常用于门窗、木制家具，提升美观并延长使用寿命。
汽车与金属制品：用于汽车外壳、金属零件，提供防锈和光泽效果。

4.注意事项

安全防护：喷涂时需佩戴口罩、手套，避免吸入有害气体或接触皮肤。
通风环境：建议在通风良好处操作，减少溶剂挥发物积聚。

5.相关术语区分

与“色漆喷涂”不同，清喷漆不添加颜料，仅通过透明涂层实现保护；与“手刷清漆”相比，喷涂效率更高，但需专业设备。

如需进一步了解具体清漆类型（如醇酸、聚氨酯）或喷涂技术参数，可参考来源网页中的详细说明。